Matthew 12:10

King James Version (KJV)

And, behold, there was a man which had his hand withered. And they asked him, saying, Is it lawful to heal on the sabbath days? that they might accuse him.

Translations

Matthew 12:10 - Amplified Bible

And behold, a man was there with one withered hand. And they said to Him, Is it lawful {or} allowable to cure people on the Sabbath days?--that they might accuse Him.

Matthew 12:10 - American Standard Version

and behold, a man having a withered hand. And they asked him, saying, Is it lawful to heal on the sabbath day? that they might accuse him.

Matthew 12:10 - Bible in Basic English

And there was a man with a dead hand. And they put a question to him, saying, Is it right to make a man well on the Sabbath day? so that they might have something against him.

Matthew 12:10 - Darby Bible

And behold, there was a man having his hand withered. And they asked him, saying, Is it lawful to heal on the sabbath? that they might accuse him.

Matthew 12:10 - English Standard Version

And a man was there with a withered hand. And they asked him, "Is it lawful to heal on the Sabbath?"–so that they might accuse him.

Matthew 12:10 - King James Version

And, behold, there was a man which had his hand withered. And they asked him, saying, Is it lawful to heal on the sabbath days? that they might accuse him.

Matthew 12:10 - La Biblia de las Americas

Y he aquì, habìa allì un hombre que tenìa una mano seca. Y para poder acusarle, le preguntaron, diciendo: ¿Es lìcito sanar en el dìa de reposo?

Matthew 12:10 - The Message

Matthew 12:10 - New American Standard Bible

And a man {was there} whose hand was withered. And they questioned Jesus, asking, "Is it lawful to heal on the Sabbath?"--so that they might accuse Him.

Matthew 12:10 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y allì estaba un hombre que tenìa una mano seca (paralizada). Y para poder acusar a Jesùs, le preguntaron: "¿Es lìcito sanar en el dìa de reposo?"

Matthew 12:10 - World English Bible

And behold there was, a man with a withered hand. They asked him, "Is it lawful to heal on the Sabbath day?" that they might accuse him.

Matthew 12:10 - Young's Living Translation

and lo, there was a man having the hand withered, and they questioned him, saying, `Is it lawful to heal on the sabbaths?` that they might accuse him.

Matthew 12:10 - Additional Comments

Comments are closed.