Matthew 12:24
King James Version (KJV)
But when the Pharisees heard it, they said, This fellow doth not cast out devils, but by Beelzebub the prince of the devils.
Translations
Matthew 12:24 - Amplified Bible
But the Pharisees, hearing it, said, This Man drives out demons only by {and} with the help of Beelzebub, the prince of demons.
Matthew 12:24 - American Standard Version
But when the Pharisees heard it, they said, This man doth not cast out demons, but by Beelzebub the prince of the demons.
Matthew 12:24 - Bible in Basic English
But the Pharisees, hearing of it, said, This man only sends evil spirits out of men by Beelzebub, the ruler of evil spirits.
Matthew 12:24 - Darby Bible
But the Pharisees, having heard [it], said, This [man] does not cast out demons, but by Beelzebub, prince of demons.
Matthew 12:24 - English Standard Version
But when the Pharisees heard it, they said, "It is only by Beelzebul, the prince of demons, that this man casts out demons."
Matthew 12:24 - King James Version
But when the Pharisees heard it, they said, This fellow doth not cast out devils, but by Beelzebub the prince of the devils.
Matthew 12:24 - La Biblia de las Americas
Pero cuando los fariseos lo oyeron, dijeron: Este no expulsa los demonios sino por Beelzebù, el prìncipe de los demonios.
Matthew 12:24 - The Message
But the Pharisees, when they heard the report, were cynical. "Black magic," they said. "Some devil trick hes pulled from his sleeve."
Matthew 12:24 - New American Standard Bible
But when the Pharisees heard {this,} they said, "This man casts out demons only by Beelzebul the ruler of the demons."
Matthew 12:24 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Pero cuando los Fariseos lo oyeron, dijeron: "Este no expulsa los demonios sino por Beelzebù, el prìncipe de los demonios."
Matthew 12:24 - World English Bible
But when the Pharisees heard it, they said, "This man does not cast out demons, except by Beelzebul, the prince of the demons."
Matthew 12:24 - Young's Living Translation
but the Pharisees having heard, said, `This one doth not cast out demons, except by Beelzeboul, ruler of the demons.`
Matthew 12:24 - Additional Comments
Comments are closed.