Matthew 13:47

King James Version (KJV)

Again, the kingdom of heaven is like unto a net, that was cast into the sea, and gathered of every kind:

Translations

Matthew 13:47 - Amplified Bible

Again, the kingdom of heaven is like a dragnet which was cast into the sea and gathered in fish of every sort.

Matthew 13:47 - American Standard Version

Again, the kingdom of heaven is like unto a net, that was cast into the sea, and gathered of every kind:

Matthew 13:47 - Bible in Basic English

Again, the kingdom of heaven is like a net, which was put into the sea and took in every sort of fish:

Matthew 13:47 - Darby Bible

Again, the kingdom of the heavens is like a seine which has been cast into the sea, and which has gathered together of every kind,

Matthew 13:47 - English Standard Version

"Again, the kingdom of heaven is like a net that was thrown into the sea and gathered fish of every kind.

Matthew 13:47 - King James Version

Again, the kingdom of heaven is like unto a net, that was cast into the sea, and gathered of every kind:

Matthew 13:47 - La Biblia de las Americas

El reino de los cielos también es semejante a una red barredera que se echò en el mar, y recogiò peces de toda clase;

Matthew 13:47 - The Message

"Or, God’s kingdom is like a fishnet cast into the sea, catching all kinds of fish. When it is full, it is hauled onto the beach. The good fish are picked out and put in a tub; those unfit to eat are thrown away. That’s how it will be when the curtain comes down on history. The angels will come and cull the bad fish and throw them in the garbage. There will be a lot of desperate complaining, but it won’t do any good."

Matthew 13:47 - New American Standard Bible

"Again, the kingdom of heaven is like a dragnet cast into the sea, and gathering {fish} of every kind;

Matthew 13:47 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

"El reino de los cielos también es semejante a una red barredera que se echò en el mar, y recogiò peces de toda clase.

Matthew 13:47 - World English Bible

"Again, the Kingdom of Heaven is like a dragnet, that was cast into the sea, and gathered some fish of every kind,

Matthew 13:47 - Young's Living Translation

`Again, the reign of the heavens is like to a net that was cast into the sea, and did gather together of every kind,

Matthew 13:47 - Additional Comments

Comments are closed.