Matthew 14:9

And the king was sorry: nevertheless for the oath's sake, and them which sat with him at meat, he commanded it to be given her.

Translations

And the king was distressed {and} sorry, but because of his oaths and his guests, he ordered it to be given her;

And the king was grieved; but for the sake of his oaths, and of them that sat at meat with him, he commanded it to be given;

And the king was sad; but because of his oaths and because of his guests, he gave the order for it to be given to her;

And the king was grieved; but on account of the oaths, and those lying at table with [him], he commanded [it] to be given.

And the king was sorry, but because of his oaths and his guests he commanded it to be given.

And the king was sorry: nevertheless for the oath's sake, and them which sat with him at meat, he commanded it to be given her.

Y aunque el rey se entristeciò, a causa de sus juramentos y de sus invitados, ordenò que se la dieran;

Although he was grieved, the king commanded {it} to be given because of his oaths, and because of his dinner guests.

Y aunque el rey se entristeciò, a causa de sus juramentos y de sus invitados, ordenò que se la dieran;

The king was grieved, but for the sake of his oaths, and of those who sat at the table with him, he commanded it to be given,

and the king was grieved, but because of the oaths and of those reclining with him, he commanded [it] to be given;

Comments are closed.