« Return to Online Bible

Matthew 15:11

King James Version (KJV)

Not that which goeth into the mouth defileth a man; but that which cometh out of the mouth, this defileth a man.

Translations

Matthew 15:11 - Amplified Bible

It is not what goes into the mouth of a man that makes him unclean {and} defiled, but what comes out of the mouth; this makes a man unclean {and} defiles [him].

Matthew 15:11 - American Standard Version

Not that which entereth into the mouth defileth the man; but that which proceedeth out of the mouth, this defileth the man.

Matthew 15:11 - Bible in Basic English

Not that which goes into the mouth makes a man unclean, but that which comes out of the mouth.

Matthew 15:11 - Darby Bible

Not what enters into the mouth defiles the man; but what goes forth out of the mouth, this defiles the man.

Matthew 15:11 - English Standard Version

it is not what goes into the mouth that defiles a person, but what comes out of the mouth; this defiles a person."

Matthew 15:11 - King James Version

Not that which goeth into the mouth defileth a man; but that which cometh out of the mouth, this defileth a man.

Matthew 15:11 - La Biblia de las Americas

no es lo que entra en la boca lo que contamina al hombre; sino lo que sale de la boca, eso es lo que contamina al hombre.

Matthew 15:11 - The Message

Matthew 15:11 - New American Standard Bible

~"{It is} not what enters into the mouth {that} defiles the man, but what proceeds out of the mouth, this defiles the man."

Matthew 15:11 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

no es lo que entra en la boca lo que contamina al hombre; sino lo que sale de la boca, eso es lo que contamina al hombre."

Matthew 15:11 - World English Bible

That which enters into the mouth doesn`t defile the man; but that which proceeds out of the mouth, this defiles the man."

Matthew 15:11 - Young's Living Translation

not that which is coming into the mouth doth defile the man, but that which is coming forth from the mouth, this defileth the man.`

Matthew 15:11 - Additional Comments

Comments are closed.