« Return to Online Bible

Matthew 2:7

King James Version (KJV)

Then Herod, when he had privily called the wise men, enquired of them diligently what time the star appeared.

Translations

Matthew 2:7 - Amplified Bible

Then Herod sent for the wise men [astrologers] secretly, and how long the star had made itself visible since its rising in the east].

Matthew 2:7 - American Standard Version

Then Herod privily called the Wise-men, and learned of them exactly what time the star appeared.

Matthew 2:7 - Bible in Basic English

Then Herod sent for the wise men privately, and put questions to them about what time the star had been seen.

Matthew 2:7 - Darby Bible

Then Herod, having secretly called the magi, inquired of them accurately the time of the star that was appearing;

Matthew 2:7 - English Standard Version

Then Herod summoned the wise men secretly and ascertained from them what time the star had appeared.

Matthew 2:7 - King James Version

Then Herod, when he had privily called the wise men, enquired of them diligently what time the star appeared.

Matthew 2:7 - La Biblia de las Americas

Entonces Herodes llamò a los magos en secreto y se cerciorò con ellos del tiempo en que habìa aparecido la estrella.

Matthew 2:7 - The Message

Herod then arranged a secret meeting with the scholars from the East. Pretending to be as devout as they were, he got them to tell him exactly when the birth-announcement star appeared. Then he told them the prophecy about Bethlehem, and said, "Go find this child. Leave no stone unturned. As soon as you find him, send word and I’ll join you at once in your worship."

Matthew 2:7 - New American Standard Bible

Then Herod secretly called the magi and determined from them the exact time the star appeared.

Matthew 2:7 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces Herodes (el Grande) llamò a los sabios (magos) en secreto y de ellos determinò el tiempo exacto en que habìa aparecido la estrella.

Matthew 2:7 - World English Bible

Then Herod secretly called the wise men, and learned from them exactly what time the star appeared.

Matthew 2:7 - Young's Living Translation

Then Herod, privately having called the mages, did inquire exactly from them the time of the appearing star,

Matthew 2:7 - Additional Comments

Comments are closed.