« Return to Online Bible

Matthew 21:2

King James Version (KJV)

Saying unto them, Go into the village over against you, and straightway ye shall find an ass tied, and a colt with her: loose them, and bring them unto me.

Translations

Matthew 21:2 - Amplified Bible

Saying to them, Go into the village that is opposite you, and at once you will find a donkey tied, and a colt with her; untie [them] and bring [them] to Me.

Matthew 21:2 - American Standard Version

saying unto them, Go into the village that is over against you, and straightway ye shall find an ass tied, and a colt with her: loose them, and bring them unto me.

Matthew 21:2 - Bible in Basic English

Saying to them, Go into the little town in front of you, and straight away you will see an ass with a cord round her neck, and a young one with her; let them loose and come with them to me.

Matthew 21:2 - Darby Bible

saying to them, Go into the village over against you, and immediately ye will find an ass tied, and a colt with it; loose [them] and lead [them] to me.

Matthew 21:2 - English Standard Version

saying to them, "Go into the village in front of you, and immediately you will find a donkey tied, and a colt with her. Untie them and bring them to me.

Matthew 21:2 - King James Version

Saying unto them, Go into the village over against you, and straightway ye shall find an ass tied, and a colt with her: loose them, and bring them unto me.

Matthew 21:2 - La Biblia de las Americas

diciéndoles: Id a la aldea que está enfrente de vosotros, y enseguida encontraréis un asna atada y un pollino con ella; desatadla y traédmelos.

Matthew 21:2 - The Message

Matthew 21:2 - New American Standard Bible

saying to them, "Go into the village opposite you, and immediately you will find a donkey tied {there} and a colt with her; untie them and bring them to Me.

Matthew 21:2 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

diciéndoles: "Vayan a la aldea que está enfrente de ustedes, y enseguida encontrarán un asna atada y un pollino con ella; desátenla y tráiganlos a Mì.

Matthew 21:2 - World English Bible

saying to them, "Go into the village that is opposite you, and immediately you will find a donkey tied, and a colt with her. Untie them, and bring them to me.

Matthew 21:2 - Young's Living Translation

saying to them, `Go on to the village over-against you, and immediately ye shall find an ass bound, and a colt with her -- having loosed, bring ye to me;

Matthew 21:2 - Additional Comments

We know that God is omniscient, and here we see Jesus as God in that Jesus is omniscient. He knows and sees not only the affairs of people, but also of animals. We see here his knowledge of these 2 animals, and we see his knowledge of how the owners will react when requesting them to be borrowed for Jesus.

Comments are closed.