Matthew 21:27

And they answered Jesus, and said, We cannot tell. And he said unto them, Neither tell I you by what authority I do these things.

Translations

So they answered Jesus, We do not know. And He said to them, Neither will I tell you by what power of authority I do these things.

And they answered Jesus, and said, We know not. He also said unto them, Neither tell I you by what authority I do these things.

And they made answer and said, We have no idea. Then he said to them, And I will not say to you by what authority I do these things.

And answering Jesus they said, We do not know. *He* also said to them, Neither do *I* tell you by what authority I do these things.

So they answered Jesus, "We do not know." And he said to them, "Neither will I tell you by what authority I do these things.

And they answered Jesus, and said, We cannot tell. And he said unto them, Neither tell I you by what authority I do these things.

Y respondiendo a Jesùs, dijeron: No sabemos. El a su vez les dijo: Tampoco yo os diré con qué autoridad hago estas cosas.

And answering Jesus, they said, "We do not know." He also said to them, "Neither will I tell you by what authority I do these things.

Y respondieron a Jesùs: "No lo sabemos." El a su vez les dijo: "Tampoco Yo les diré con qué autoridad hago estas cosas.

They answered Jesus, and said, "We don`t know." He also said to them, "Neither will I tell you by what authority I do these things.

And answering Jesus they said, `We have not known.` He said to them -- he also -- `Neither do I tell you by what authority I do these things.

Comments are closed.