Matthew 22:19
King James Version (KJV)
Shew me the tribute money. And they brought unto him a penny.
Translations
Matthew 22:19 - Amplified Bible
Show me the money {used} for the tribute. And they brought Him a denarius.
Matthew 22:19 - American Standard Version
Show me the tribute money. And they brought unto him a denarius.
Matthew 22:19 - Bible in Basic English
Let me see the tax money. And they gave him a penny.
Matthew 22:19 - Darby Bible
Shew me the money of the tribute. And they presented to him a denarius.
Matthew 22:19 - English Standard Version
Show me the coin for the tax." And they brought him a denarius.
Matthew 22:19 - King James Version
Shew me the tribute money. And they brought unto him a penny.
Matthew 22:19 - La Biblia de las Americas
Mostradme la moneda que se usa para pagar ese impuesto. Y le trajeron un denario (Un denario valìa aprox. 4 gramos de plata, o el equivalente al salario de un dìa).
Matthew 22:19 - The Message
Matthew 22:19 - New American Standard Bible
~"Show Me the coin {used} for the poll-tax." And they brought Him a denarius.
Matthew 22:19 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
~"Traigan la moneda que se usa para pagar ese impuesto." Y Le trajeron un denario (salario de un dìa).
Matthew 22:19 - World English Bible
Show me the tax money." They brought to him a denarius.
Matthew 22:19 - Young's Living Translation
show me the tribute-coin?` and they brought to him a denary;
Matthew 22:19 - Additional Comments
Comments are closed.