Matthew 23:28
King James Version (KJV)
Even so ye also outwardly appear righteous unto men, but within ye are full of hypocrisy and iniquity.
Translations
Matthew 23:28 - Amplified Bible
Just so, you also outwardly seem to people to be just {and} upright but inside you are full of pretense and lawlessness {and} iniquity.
Matthew 23:28 - American Standard Version
Even so ye also outwardly appear righteous unto men, but inwardly ye are full of hypocrisy and iniquity.
Matthew 23:28 - Bible in Basic English
Even so you seem to men to be full of righteousness, but inside you are all false and full of wrongdoing.
Matthew 23:28 - Darby Bible
Thus also *ye*, outwardly ye appear righteous to men, but within are full of hypocrisy and lawlessness.
Matthew 23:28 - English Standard Version
So you also outwardly appear righteous to others, but within you are full of hypocrisy and lawlessness.
Matthew 23:28 - King James Version
Even so ye also outwardly appear righteous unto men, but within ye are full of hypocrisy and iniquity.
Matthew 23:28 - La Biblia de las Americas
Asì también vosotros, por fuera parecéis justos a los hombres, pero por dentro estáis llenos de hipocresìa y de iniquidad.
Matthew 23:28 - The Message
Matthew 23:28 - New American Standard Bible
~"So you, too, outwardly appear righteous to men, but inwardly you are full of hypocrisy and lawlessness.
Matthew 23:28 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
~"Asì también ustedes, por fuera parecen justos a los hombres, pero por dentro están llenos de hipocresìa y de iniquidad.
Matthew 23:28 - World English Bible
Even so you also outwardly appear righteous to men, but inwardly you are full of hypocrisy and iniquity.
Matthew 23:28 - Young's Living Translation
so also ye outwardly indeed do appear to men righteous, and within ye are full of hypocrisy and lawlessness.
Matthew 23:28 - Additional Comments
Comments are closed.