Matthew 26:20
King James Version (KJV)
Now when the even was come, he sat down with the twelve.
Translations
Matthew 26:20 - Amplified Bible
When it was evening, He was reclining at table with the twelve disciples.
Matthew 26:20 - American Standard Version
Now when even was come, he was sitting at meat with the twelve disciples;
Matthew 26:20 - Bible in Basic English
Now when evening was come, he was seated at table with the twelve disciples;
Matthew 26:20 - Darby Bible
And when the evening was come he lay down at table with the twelve.
Matthew 26:20 - English Standard Version
When it was evening, he reclined at table with the twelve.
Matthew 26:20 - King James Version
Now when the even was come, he sat down with the twelve.
Matthew 26:20 - La Biblia de las Americas
Al atardecer, estaba El sentado a la mesa con los doce discìpulos.
Matthew 26:20 - The Message
After sunset, he and the Twelve were sitting around the table. During the meal, he said, "I have something hard but important to say to you: One of you is going to hand me over to the conspirators."
Matthew 26:20 - New American Standard Bible
Now when evening came, Jesus was reclining {at the table} with the twelve disciples.
Matthew 26:20 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Al atardecer, estaba Jesùs sentado a la mesa con los doce discìpulos.
Matthew 26:20 - World English Bible
Now when evening had come, he was reclining at the table with the twelve disciples.
Matthew 26:20 - Young's Living Translation
And evening having come, he was reclining (at meat) with the twelve,
Matthew 26:20 - Additional Comments
The Passover meal had to be eaten after dark.
Comments are closed.