Matthew 26:52

King James Version (KJV)

Then said Jesus unto him, Put up again thy sword into his place: for all they that take the sword shall perish with the sword.

Translations

Matthew 26:52 - Amplified Bible

Then Jesus said to him, Put your sword back into its place, for all who draw the sword will die by the sword.

Matthew 26:52 - American Standard Version

Then saith Jesus unto him, Put up again thy sword into its place: for all they that take the sword shall perish with the sword.

Matthew 26:52 - Bible in Basic English

Then says Jesus to him, Put up your sword again into its place: for all those who take the sword will come to death by the sword.

Matthew 26:52 - Darby Bible

Then saith Jesus to him, Return thy sword to its place; for all who take the sword shall perish by the sword.

Matthew 26:52 - English Standard Version

Then Jesus said to him, "Put your sword back into its place. For all who take the sword will perish by the sword.

Matthew 26:52 - King James Version

Then said Jesus unto him, Put up again thy sword into his place: for all they that take the sword shall perish with the sword.

Matthew 26:52 - La Biblia de las Americas

Entonces Jesùs le dijo*: Vuelve tu espada a su sitio, porque todos los que tomen la espada, a espada perecerán.

Matthew 26:52 - The Message

Jesus said, "Put your sword back where it belongs. All who use swords are destroyed by swords. Don’t you realize that I am able right now to call to my Father, and twelve companies—more, if I want them—of fighting angels would be here, battle-ready? But if I did that, how would the Scriptures come true that say this is the way it has to be?"

Matthew 26:52 - New American Standard Bible

Then Jesus *said to him, "Put your sword back into its place; for all those who take up the sword shall perish by the sword.

Matthew 26:52 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces Jesùs le dijo: "Vuelve tu espada a su sitio, porque todos los que tomen la espada, a espada perecerán.

Matthew 26:52 - World English Bible

Then Jesus said to him, "Put your sword back into its place, for all those who take the sword will die by the sword.

Matthew 26:52 - Young's Living Translation

Then saith Jesus to him, `Turn back thy sword to its place; for all who did take the sword, by the sword shall perish;

Matthew 26:52 - Additional Comments

Comments are closed.