Matthew 26:57

King James Version (KJV)

And they that had laid hold on Jesus led him away to Caiaphas the high priest, where the scribes and the elders were assembled.

Translations

Matthew 26:57 - Amplified Bible

But those who had seized Jesus took Him away to Caiaphas, the high priest, where the scribes and the elders had assembled.

Matthew 26:57 - American Standard Version

And they that had taken Jesus led him away to the house of Caiaphas the high priest, where the scribes and the elders were gathered together.

Matthew 26:57 - Bible in Basic English

And those who had made Jesus prisoner took him away to the house of Caiaphas, the high priest, where the scribes and those in authority over the people had come together.

Matthew 26:57 - Darby Bible

Now they that had seized Jesus led [him] away to Caiaphas the high priest, where the scribes and the elders were assembled.

Matthew 26:57 - English Standard Version

Then those who had seized Jesus led him to Caiaphas the high priest, where the scribes and the elders had gathered.

Matthew 26:57 - King James Version

And they that had laid hold on Jesus led him away to Caiaphas the high priest, where the scribes and the elders were assembled.

Matthew 26:57 - La Biblia de las Americas

Y los que prendieron a Jesùs le llevaron ante el sumo sacerdote Caifás, donde estaban reunidos los escribas y los ancianos.

Matthew 26:57 - The Message

The gang that had seized Jesus led him before Caiaphas the Chief Priest, where the religion scholars and leaders had assembled. Peter followed at a safe distance until they got to the Chief Priest’s courtyard. Then he slipped in and mingled with the servants, watching to see how things would turn out.

Matthew 26:57 - New American Standard Bible

Those who had seized Jesus led Him away to Caiaphas, the high priest, where the scribes and the elders were gathered together.

Matthew 26:57 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Los que prendieron a Jesùs Lo llevaron ante el sumo sacerdote Caifás, donde estaban reunidos los escribas y los ancianos.

Matthew 26:57 - World English Bible

Those who had taken Jesus led him away to Caiaphas, the high priest, where the scribes and the elders were gathered together.

Matthew 26:57 - Young's Living Translation

And those laying hold on Jesus led [him] away unto Caiaphas the chief priest, where the scribes and the elders were gathered together,

Matthew 26:57 - Additional Comments

See notes on Caiaphas in John 18:24.

Comments are closed.