Matthew 26:64

King James Version (KJV)

Jesus saith unto him, Thou hast said: nevertheless I say unto you, Hereafter shall ye see the Son of man sitting on the right hand of power, and coming in the clouds of heaven.

Translations

Matthew 26:64 - Amplified Bible

Jesus said to him, the Almighty and coming on the clouds of the sky.

Matthew 26:64 - American Standard Version

Jesus said unto him, Thou hast said: nevertheless I say unto you, Henceforth ye shall see the Son of man sitting at the right hand of Power, and coming on the clouds of heaven.

Matthew 26:64 - Bible in Basic English

Jesus says to him, You say so: but I say to you, From now you will see the Son of man seated at the right hand of power, and coming on the clouds of heaven.

Matthew 26:64 - Darby Bible

Jesus says to him, *Thou* hast said. Moreover, I say to you, From henceforth ye shall see the Son of man sitting at the right hand of power, and coming on the clouds of heaven.

Matthew 26:64 - English Standard Version

Jesus said to him, "You have said so. But I tell you, from now on you will see the Son of Man seated at the right hand of Power and coming on the clouds of heaven."

Matthew 26:64 - King James Version

Jesus saith unto him, Thou hast said: nevertheless I say unto you, Hereafter shall ye see the Son of man sitting on the right hand of power, and coming in the clouds of heaven.

Matthew 26:64 - La Biblia de las Americas

Jesùs le dijo*: Tù mismo lo has dicho; sin embargo, os digo que desde ahora veréis AL HIJO DEL HOMBRE SENTADO A LA DIESTRA DEL PODER, y VINIENDO SOBRE LAS NUBES DEL CIELO.

Matthew 26:64 - The Message

Jesus was curt: "You yourself said it. And that’s not all. Soon you’ll see it for yourself:

   The Son of Man seated at the right hand of the Mighty One,
   Arriving on the clouds of heaven."

Matthew 26:64 - New American Standard Bible

Jesus *said to him, "You have said it {yourself;} nevertheless I tell you, hereafter you will see THE SON OF MAN SITTING AT THE RIGHT HAND OF POWER, and COMING ON THE CLOUDS OF HEAVEN."

Matthew 26:64 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Jesùs le contestò: "Tù mismo lo has dicho; sin embargo, a ustedes les digo que desde ahora verán AL HIJO DEL HOMBRE SENTADO A LA DIESTRA DEL PODER, y VINIENDO SOBRE LAS NUBES DEL CIELO."

Matthew 26:64 - World English Bible

Jesus said to him, "You have said it. Nevertheless, I tell you, henceforth you will see the Son of Man sitting at the right hand of Power, and coming on the clouds of the sky."

Matthew 26:64 - Young's Living Translation

Jesus saith to him, `Thou hast said; nevertheless I say to you, hereafter ye shall see the Son of Man sitting on the right hand of the power, and coming upon the clouds, of the heaven.`

Matthew 26:64 - Additional Comments

Comments are closed.