« Return to Online Bible

Matthew 6:13

King James Version (KJV)

And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amen.

Translations

Matthew 6:13 - Amplified Bible

And lead (bring) us not into temptation, but deliver us from the evil one. {For Yours is the kingdom and the power and the glory forever. Amen.}

Matthew 6:13 - American Standard Version

And bring us not into temptation, but deliver us from the evil one.

Matthew 6:13 - Bible in Basic English

And let us not be put to the test, but keep us safe from the Evil One.

Matthew 6:13 - Darby Bible

and lead us not into temptation, but save us from evil.

Matthew 6:13 - English Standard Version

And lead us not into temptation, but deliver us from evil.

Matthew 6:13 - King James Version

And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amen.

Matthew 6:13 - La Biblia de las Americas

"Y no nos metas en tentaciòn, mas lìbranos del mal. Porque tuyo es el reino y el poder y la gloria para siempre jamás. Amén."

Matthew 6:13 - The Message

Matthew 6:13 - New American Standard Bible

`And do not lead us into temptation, but deliver us from evil. [For Yours is the kingdom and the power and the glory forever. Amen.']

Matthew 6:13 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~'Y no nos metas (no nos dejes caer) en tentaciòn, sino lìbranos del mal (del maligno). Porque Tuyo es el reino y el poder y la gloria para siempre. Amén.'

Matthew 6:13 - World English Bible

Bring us not into temptation, but deliver us from evil. For yours is the kingdom, the power and the glory forever. Amen.`

Matthew 6:13 - Young's Living Translation

`And mayest Thou not lead us to temptation, but deliver us from the evil, because Thine is the reign, and the power, and the glory -- to the ages. Amen.

Matthew 6:13 - Additional Comments

Comments are closed.