Matthew 8:25

And his disciples came to him, and awoke him, saying, Lord, save us: we perish.

Translations

And they went and awakened Him, saying, Lord, rescue {and} preserve us! We are perishing!

And they came to him, and awoke him, saying, Save, Lord; we perish.

And they came to him, and, awaking him, said, Help, Lord; destruction is near.

And the disciples came and awoke him, saying, Lord save: we perish.

And they went and woke him, saying, "Save us, Lord; we are perishing."

And his disciples came to him, and awoke him, saying, Lord, save us: we perish.

Y llegándose a El, le despertaron, diciendo: ¡Señor, sálvanos, que perecemos!

And they came to {Him} and woke Him, saying, "Save {us,} Lord; we are perishing!"

Llegándose a El, Lo despertaron, diciendo: "¡Señor, sálvanos, que perecemos!"

They came to him, and woke him up, saying, "Save us, Lord! We are dying!"

and his disciples having come to him, awoke him, saying, `Sir, save us; we are perishing.`

Comments are closed.