Micah 6:16
King James Version (KJV)
For the statutes of Omri are kept, and all the works of the house of Ahab, and ye walk in their counsels; that I should make thee a desolation, and the inhabitants thereof an hissing: therefore ye shall bear the reproach of my people.
Translations
Micah 6:16 - Amplified Bible
For the statutes of [idolatrous] Omri you have kept, and all the works of the house of [wicked] Ahab, and you walk in their counsels. Therefore I will make you a desolation {and} an astonishment and your [city's] inhabitants a hissing, and you shall bear the reproach {and} scorn of My people.
Micah 6:16 - American Standard Version
For the statutes of Omri are kept, and all the works of the house of Ahab, and ye walk in their counsels; that I may make thee a desolation, and the inhabitants thereof a hissing: and ye shall bear the reproach of my people.
Micah 6:16 - Bible in Basic English
For you have kept the laws of Omri and all the works of the family of Ahab, and you have been guided by their designs: so that I might make you a cause of wonder and your people a cause of hisses; and the shame of my people will be on you.
Micah 6:16 - Darby Bible
For the statutes of Omri are kept, and all the works of the house of Ahab; and ye walk in their counsels: that I should make thee a desolation, and the inhabitants thereof a hissing; and ye shall bear the reproach of my people.
Micah 6:16 - English Standard Version
For you have kept the statutes of Omri, inhabitants a hissing; so you shall bear the scorn of my people."
Micah 6:16 - King James Version
For the statutes of Omri are kept, and all the works of the house of Ahab, and ye walk in their counsels; that I should make thee a desolation, and the inhabitants thereof an hissing: therefore ye shall bear the reproach of my people.
Micah 6:16 - La Biblia de las Americas
Han sido guardados los estatutos de Omri
y todas las obras de la casa de Acab,
y andas en sus consejos.
Por tanto te entregaré a la destrucciòn,
y a tus habitantes para burla,
y soportaréis el oprobio de mi pueblo.
Micah 6:16 - The Message
Micah 6:16 - New American Standard Bible
"The statutes of Omri And all the works of the house of Ahab are observed; And in their devices you walk. Therefore I will give you up for destruction And your inhabitants for derision, And you will bear the reproach of My people."
Micah 6:16 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Han sido guardados los estatutos de Omri
Y todas las obras de la casa de Acab,
Y andas en sus consejos.
Por tanto te entregaré a la destrucciòn,
Y a tus habitantes a la burla.
Ustedes tendrán que soportar el oprobio de Mi pueblo."
Micah 6:16 - World English Bible
For the statutes of Omri are kept, and all the works of the house of Ahab, and you walk in their counsels; that I may make you a desolation, and the inhabitants of it a hissing: and you shall bear the reproach of my people.
Micah 6:16 - Young's Living Translation
And kept habitually are the statutes of Omri, And all the work of the house of Ahab, And ye do walk in their counsels, For My giving thee for a desolation, And its inhabitants for a hissing, And the reproach of My people ye do bear!
Micah 6:16 - Additional Comments
Comments are closed.