Nahum 1:7

King James Version (KJV)

The LORD is good, a strong hold in the day of trouble; and he knoweth them that trust in him.

Translations

Nahum 1:7 - Amplified Bible

The Lord is good, a Strength {and} Stronghold in the day of trouble; He knows (recognizes, has knowledge of, and understands) those who take refuge {and} trust in Him.

Nahum 1:7 - American Standard Version

Jehovah is good, a stronghold in the day of trouble; and he knoweth them that take refuge in him.

Nahum 1:7 - Bible in Basic English

The Lord is good, a strong place in the day of trouble; and he has knowledge of those who take him for their safe cover.

Nahum 1:7 - Darby Bible

Jehovah is good, a stronghold in the day of trouble; and he knoweth them that trust in him.

Nahum 1:7 - English Standard Version

The Lord is good, a stronghold in the day of trouble; he knows those who take refuge in him.

Nahum 1:7 - King James Version

The LORD is good, a strong hold in the day of trouble; and he knoweth them that trust in him.

Nahum 1:7 - La Biblia de las Americas

Bueno es el SEÑOR,
una fortaleza en el dìa de la angustia,
y conoce a los que en El se refugian.

Nahum 1:7 - The Message

God is good,
   a hiding place in tough times.
He recognizes and welcomes
   anyone looking for help,
No matter how desperate the trouble.
   But cozy islands of escape
He wipes right off the map.
   No one gets away from God.
Why waste time conniving against God?
   He’s putting an end to all such scheming.
For troublemakers, no second chances.
   Like a pile of dry brush,
Soaked in oil,
   they’ll go up in flames.

Nahum 1:7 - New American Standard Bible

The LORD is good, A stronghold in the day of trouble, And He knows those who take refuge in Him.

Nahum 1:7 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Bueno es el SEÑOR,
Una fortaleza en el dìa de la angustia,
Y conoce a los que en El se refugian.

Nahum 1:7 - World English Bible

Yahweh is good, a stronghold in the day of trouble; and he knows those who take refuge in him.

Nahum 1:7 - Young's Living Translation

Good [is] Jehovah for a strong place in a day of distress. And He knoweth those trusting in Him.

Nahum 1:7 - Additional Comments

Comments are closed.