Nehemiah 3:8

King James Version (KJV)

Next unto him repaired Uzziel the son of Harhaiah, of the goldsmiths. Next unto him also repaired Hananiah the son of one of the apothecaries, and they fortified Jerusalem unto the broad wall.

Translations

Nehemiah 3:8 - Amplified Bible

Next to them repaired Uzziel son of Harhaiah, one of the goldsmiths. Next to him repaired Hananiah, one of the perfumers, and they abandoned [fortification of] Jerusalem as far as the Broad Wall [omitting that part of the ancient city and reducing the area].

Nehemiah 3:8 - American Standard Version

Next unto him repaired Uzziel the son of Harhaiah, goldsmiths. And next unto him repaired Hananiah one of the perfumers, and they fortified Jerusalem even unto the broad wall.

Nehemiah 3:8 - Bible in Basic English

Near them was working Uzziel, the son of Harhaiah, the gold-worker. And by him was Hananiah, one of the perfume-makers, building up Jerusalem as far as the wide wall.

Nehemiah 3:8 - Darby Bible

Next to them repaired Uzziel the son of Harhaiah, of the goldsmiths; and next to him repaired Hananiah of the perfumers, and they left Jerusalem [in its state] as far as the broad wall.

Nehemiah 3:8 - English Standard Version

Next to them Uzziel the son of Harhaiah, goldsmiths, repaired. Next to him Hananiah, one of the perfumers, repaired, and they restored Jerusalem as far as the Broad Wall.

Nehemiah 3:8 - King James Version

Next unto him repaired Uzziel the son of Harhaiah, of the goldsmiths. Next unto him also repaired Hananiah the son of one of the apothecaries, and they fortified Jerusalem unto the broad wall.

Nehemiah 3:8 - La Biblia de las Americas

A su lado hizo reparaciones Uziel, hijo de Harhaìa, de los orfebres; y junto a él hizo reparaciones Hananìas, uno de los perfumistas; ellos restauraron a Jerusalén hasta la muralla Ancha.

Nehemiah 3:8 - The Message

Nehemiah 3:8 - New American Standard Bible

Next to him Uzziel the son of Harhaiah of the goldsmiths made repairs. And next to him Hananiah, one of the perfumers, made repairs, and they restored Jerusalem as far as the Broad Wall.

Nehemiah 3:8 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

A su lado hizo reparaciones Uziel, hijo de Harhaìa, de los orfebres; y junto a él hizo reparaciones Hananìas, uno de los perfumistas. Ellos restauraron a Jerusalén hasta la Muralla Ancha.

Nehemiah 3:8 - World English Bible

Next to him repaired Uzziel the son of Harhaiah, goldsmiths. Next to him repaired Hananiah one of the perfumers, and they fortified Jerusalem even to the broad wall.

Nehemiah 3:8 - Young's Living Translation

By his hand hath Uzziel son of Harhaiah of the refiners strengthened; and by his hand hath Hananiah son of [one of] the compounders strengthened; and they leave Jerusalem unto the broad wall.

Nehemiah 3:8 - Additional Comments

Comments are closed.