« Return to Online Bible

Nehemiah 3:7

King James Version (KJV)

And next unto them repaired Melatiah the Gibeonite, and Jadon the Meronothite, the men of Gibeon, and of Mizpah, unto the throne of the governor on this side the river.

Translations

Nehemiah 3:7 - Amplified Bible

Next to them repaired Melatiah the Gibeonite and Jadon the Meronothite, the men of Gibeon and of Mizpah, [up] to the seat or residence of the governor [west of] the River [Euphrates, there in Jerusalem].

Nehemiah 3:7 - American Standard Version

And next unto them repaired Melatiah the Gibeonite, and Jadon the Meronothite, the men of Gibeon, and of Mizpah, that appertained to the throne of the governor beyond the River.

Nehemiah 3:7 - Bible in Basic English

By their side were working Melatiah the Gibeonite and Jadon the Meronothite, the men of Gibeon and of Mizpah from the seat of the ruler across the river.

Nehemiah 3:7 - Darby Bible

And next to them repaired Melatiah the Gibeonite, and Jadon the Meronothite, the men of Gibeon and of Mizpah, to the seat of the governor on this side the river.

Nehemiah 3:7 - English Standard Version

And next to them repaired Melatiah the Gibeonite and Jadon the Meronothite, the men of Gibeon and of Mizpah, the seat of the governor of the province Beyond the River.

Nehemiah 3:7 - King James Version

And next unto them repaired Melatiah the Gibeonite, and Jadon the Meronothite, the men of Gibeon, and of Mizpah, unto the throne of the governor on this side the river.

Nehemiah 3:7 - La Biblia de las Americas

Junto a ellos Melatìas gabaonita y Jadòn meronotita, hombres de Gabaòn y de Mizpa, hicieron también reparaciones para la sede oficial del gobernador de la provincia más allá del rìo.

Nehemiah 3:7 - The Message

Nehemiah 3:7 - New American Standard Bible

Next to them Melatiah the Gibeonite and Jadon the Meronothite, the men of Gibeon and of Mizpah, also made repairs for the official seat of the governor {of the province} beyond the River.

Nehemiah 3:7 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Junto a ellos, Melatìas el Gabaonita y Jadòn el Meronotita, hombres de Gabaòn y de Mizpa, hicieron también reparaciones para la sede oficial del gobernador de la provincia más allá del Rìo (Eufrates).

Nehemiah 3:7 - World English Bible

Next to them repaired Melatiah the Gibeonite, and Jadon the Meronothite, the men of Gibeon, and of Mizpah, [that appertained] to the throne of the governor beyond the River.

Nehemiah 3:7 - Young's Living Translation

And by their hand hath Melatiah the Gibeonite strengthened, and Jadon the Meronothite, men of Gibeon and of Mizpah, to the throne of the governor beyond the River.

Nehemiah 3:7 - Additional Comments

Comments are closed.