Nehemiah 4:22

King James Version (KJV)

Likewise at the same time said I unto the people, Let every one with his servant lodge within Jerusalem, that in the night they may be a guard to us, and labour on the day.

Translations

Nehemiah 4:22 - Amplified Bible

At that time also I said to the people, Let everyone with his servant lodge within Jerusalem, that at night they may be a guard to us and a laborer during the day.

Nehemiah 4:22 - American Standard Version

Likewise at the same time said I unto the people, Let every one with his servant lodge within Jerusalem, that in the night they may be a guard to us, and may labor in the day.

Nehemiah 4:22 - Bible in Basic English

And at the same time I said to the people, Let everyone with his servant come inside Jerusalem for the night, so that at night they may keep watch for us, and go on working by day.

Nehemiah 4:22 - Darby Bible

Likewise at the same time I said to the people, Let every one with his servant lodge within Jerusalem, that in the night they may be a guard to us, and [be for] labour in the day.

Nehemiah 4:22 - English Standard Version

I also said to the people at that time, "Let every man and his servant pass the night within Jerusalem, that they may be a guard for us by night and may labor by day."

Nehemiah 4:22 - King James Version

Likewise at the same time said I unto the people, Let every one with his servant lodge within Jerusalem, that in the night they may be a guard to us, and labour on the day.

Nehemiah 4:22 - La Biblia de las Americas

En aquel tiempo dije también al pueblo: Cada hombre con su sirviente pase la noche dentro de Jerusalén, para que nos sirvan de guarda por la noche y de obrero por el dìa.

Nehemiah 4:22 - The Message

I also instructed the people, "Each person and his helper is to stay inside Jerusalem—guards by night and workmen by day."

Nehemiah 4:22 - New American Standard Bible

At that time I also said to the people, "Let each man with his servant spend the night within Jerusalem so that they may be a guard for us by night and a laborer by day."

Nehemiah 4:22 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

En aquel tiempo dije también al pueblo: "Cada hombre con su ayudante pase la noche dentro de Jerusalén, para que nos sirvan de centinela por la noche y de obrero por el dìa."

Nehemiah 4:22 - World English Bible

Likewise at the same time said I to the people, Let everyone with his servant lodge within Jerusalem, that in the night they may be a guard to us, and may labor in the day.

Nehemiah 4:22 - Young's Living Translation

Also, at that time I said to the people, `Let each with his servant lodge in the midst of Jerusalem, and they have been to us by night a guard, and by day [for] the work:`

Nehemiah 4:22 - Additional Comments

Comments are closed.