Nehemiah 9:20

King James Version (KJV)

Thou gavest also thy good spirit to instruct them, and withheldest not thy manna from their mouth, and gavest them water for their thirst.

Translations

Nehemiah 9:20 - Amplified Bible

You also gave Your good Spirit to instruct them, and withheld not Your manna from them, and gave water for their thirst.

Nehemiah 9:20 - American Standard Version

Thou gavest also thy good Spirit to instruct them, and withheldest not thy manna from their mouth, and gavest them water for their thirst.

Nehemiah 9:20 - Bible in Basic English

And you gave your good spirit to be their teacher, and did not keep back your manna from their mouths, and gave them water when they had need of it.

Nehemiah 9:20 - Darby Bible

Thou gavest also thy good Spirit to instruct them, and withheldest not thy manna from their mouth, and gavest them water for their thirst.

Nehemiah 9:20 - English Standard Version

You gave your good Spirit to instruct them and did not withhold your manna from their mouth and gave them water for their thirst.

Nehemiah 9:20 - King James Version

Thou gavest also thy good spirit to instruct them, and withheldest not thy manna from their mouth, and gavest them water for their thirst.

Nehemiah 9:20 - La Biblia de las Americas

Y diste tu buen Espìritu para instruirles,
no retiraste tu maná de su boca,
y les diste agua para su sed.

Nehemiah 9:20 - The Message

You gave them your good Spirit
   to teach them to live wisely. You never stinted with your manna,
   gave them plenty of water to drink. You supported them forty years in that desert;
   they had everything they needed; Their clothes didn’t wear out
   and their feet never blistered. You gave them kingdoms and peoples,
   establishing generous boundaries. They took over the country of Sihon king of Heshbon
   and the country of Og king of Bashan. You multiplied children for them,
   rivaling the stars in the night skies, And you brought them into the land
   that you promised their ancestors
   they would get and own.

Nehemiah 9:20 - New American Standard Bible

"You gave Your good Spirit to instruct them, Your manna You did not withhold from their mouth, And You gave them water for their thirst.

Nehemiah 9:20 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y diste Tu buen Espìritu para instruirles;
No retiraste Tu maná de su boca,
Y les diste agua para su sed.

Nehemiah 9:20 - World English Bible

You gave also your good Spirit to instruct them, and didn`t withhold your manna from their mouth, and gave them water for their thirst.

Nehemiah 9:20 - Young's Living Translation

`And Thy good Spirit Thou hast given, to cause them to act wisely; and Thy manna Thou hast not withheld from their mouth, and water Thou hast given to them for their thirst,

Nehemiah 9:20 - Additional Comments

Comments are closed.