Numbers 11:16

King James Version (KJV)

And the LORD said unto Moses, Gather unto me seventy men of the elders of Israel, whom thou knowest to be the elders of the people, and officers over them; and bring them unto the tabernacle of the congregation, that they may stand there with thee.

Translations

Numbers 11:16 - Amplified Bible

And the Lord said to Moses, Gather for Me seventy men of the elders of Israel whom you know to be the elders of the people and officers over them; and bring them to the Tent of Meeting and let them stand there with you.

Numbers 11:16 - American Standard Version

And Jehovah said unto Moses, Gather unto me seventy men of the elders of Israel, whom thou knowest to be the elders of the people, and officers over them; and bring them unto the tent of meeting, that they may stand there with thee.

Numbers 11:16 - Bible in Basic English

And the Lord said to Moses, Send for seventy of the responsible men of Israel, who are in your opinion men of weight and authority over the people; make them come to the Tent of meeting and be there with you.

Numbers 11:16 - Darby Bible

And Jehovah said to Moses, Gather unto me seventy men of the elders of Israel, whom thou knowest to be the elders of the people, and their officers; and take them to the tent of meeting, and they shall stand there with thee.

Numbers 11:16 - English Standard Version

Then the Lord said to Moses, "Gather for me seventy men of the elders of Israel, whom you know to be the elders of the people and officers over them, and bring them to the tent of meeting, and let them take their stand there with you.

Numbers 11:16 - King James Version

And the LORD said unto Moses, Gather unto me seventy men of the elders of Israel, whom thou knowest to be the elders of the people, and officers over them; and bring them unto the tabernacle of the congregation, that they may stand there with thee.

Numbers 11:16 - La Biblia de las Americas

Entonces el SEÑOR dijo a Moisés: Reùneme a setenta hombres de los ancianos de Israel, a quienes tù conozcas como los ancianos del pueblo y a sus oficiales, y tráelos a la tienda de reuniòn y que permanezcan allì contigo.

Numbers 11:16 - The Message

God said to Moses, "Gather together seventy men from among the leaders of Israel, men whom you know to be respected and responsible. Take them to the Tent of Meeting. I’ll meet you there. I’ll come down and speak with you. I’ll take some of the Spirit that is on you and place it on them; they’ll then be able to take some of the load of this people—you won’t have to carry the whole thing alone.

Numbers 11:16 - New American Standard Bible

The LORD therefore said to Moses, "Gather for Me seventy men from the elders of Israel, whom you know to be the elders of the people and their officers and bring them to the tent of meeting, and let them take their stand there with you.

Numbers 11:16 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces el SEÑOR dijo a Moisés: "Reùneme a setenta hombres de los ancianos de Israel, a quienes tù conozcas como los ancianos del pueblo y a sus oficiales, y tráelos a la tienda de reuniòn y que permanezcan allì contigo.

Numbers 11:16 - World English Bible

Yahweh said to Moses, Gather to me seventy men of the elders of Israel, whom you know to be the elders of the people, and officers over them; and bring them to the tent of meeting, that they may stand there with you.

Numbers 11:16 - Young's Living Translation

And Jehovah saith unto Moses, `Gather to Me seventy men of the elders of Israel, whom thou hast known that they are elders of the people, and its authorities; and thou hast taken them unto the tent of meeting, and they have stationed themselves there with thee,

Numbers 11:16 - Additional Comments

Comments are closed.