Numbers 11:25
King James Version (KJV)
And the LORD came down in a cloud, and spake unto him, and took of the spirit that was upon him, and gave it unto the seventy elders: and it came to pass, that, when the spirit rested upon them, they prophesied, and did not cease.
Translations
Numbers 11:25 - Amplified Bible
And the Lord came down in the cloud and spoke to him, and took of the Spirit that was upon him and put It upon the seventy elders; and when the Spirit rested upon them, they prophesied [sounding forth the praises of God and declaring His will]. Then they did so no more.
Numbers 11:25 - American Standard Version
And Jehovah came down in the cloud, and spake unto him, and took of the Spirit that was upon him, and put it upon the seventy elders: and it came to pass, that, when the Spirit rested upon them, they prophesied, but they did so no more.
Numbers 11:25 - Bible in Basic English
Then the Lord came down in the cloud and had talk with him, and put on the seventy men some of the spirit which was on him: now when the spirit came to rest on them, they were like prophets, but only at that time.
Numbers 11:25 - Darby Bible
And Jehovah came down in a cloud, and spoke to him, and took of the Spirit that was upon him, and put it upon the seventy men, the elders; and it came to pass, that when the Spirit rested on them, they prophesied, but they did not repeat [it].
Numbers 11:25 - English Standard Version
Then the
Numbers 11:25 - King James Version
And the LORD came down in a cloud, and spake unto him, and took of the spirit that was upon him, and gave it unto the seventy elders: and it came to pass, that, when the spirit rested upon them, they prophesied, and did not cease.
Numbers 11:25 - La Biblia de las Americas
Entonces el SEÑOR descendiò en la nube y le hablò; y tomò del Espìritu que estaba sobre él y lo colocò sobre los setenta ancianos. Y sucediò que cuando el Espìritu reposò sobre ellos, profetizaron; pero no volvieron a hacerlo más.
Numbers 11:25 - The Message
Numbers 11:25 - New American Standard Bible
Then the LORD came down in the cloud and spoke to him; and He took of the Spirit who was upon him and placed {Him} upon the seventy elders. And when the Spirit rested upon them, they prophesied. But they did not do {it} again.
Numbers 11:25 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Entonces el SEÑOR descendiò en la nube y le hablò; y tomò del Espìritu que estaba sobre él y lo colocò sobre los setenta ancianos. Y sucediò que cuando el Espìritu reposò sobre ellos, profetizaron; pero no volvieron a hacerlo más.
Numbers 11:25 - World English Bible
Yahweh came down in the cloud, and spoke to him, and took of the Spirit that was on him, and put it on the seventy elders: and it happened that when the Spirit rested on them, they prophesied, but they did so no more.
Numbers 11:25 - Young's Living Translation
and Jehovah cometh down in the cloud, and speaketh unto him, and keepeth back of the Spirit which [is] on him, and putteth on the seventy men of the elders; and it cometh to pass at the resting of the Spirit on them, that they prophesy, and do not cease.
Numbers 11:25 - Additional Comments
Comments are closed.