« Return to Online Bible

Numbers 11:26

King James Version (KJV)

But there remained two of the men in the camp, the name of the one was Eldad, and the name of the other Medad: and the spirit rested upon them; and they were of them that were written, but went not out unto the tabernacle: and they prophesied in the camp.

Translations

Numbers 11:26 - Amplified Bible

But there remained two men in the camp named Eldad and Medad. The Spirit rested upon them, and they were of those who were selected {and} listed, yet they did not go out to the Tent [as told to do], but they prophesied in the camp.

Numbers 11:26 - American Standard Version

But there remained two men in the camp, the name of the one was Eldad, and the name of the other Medad: and the Spirit rested upon them; and they were of them that were written, but had not gone out unto the Tent; and they prophesied in the camp.

Numbers 11:26 - Bible in Basic English

But two men were still in the tent-circle one of them named Eldad and the other Medad: and the spirit came to rest on them; they were among those who had been sent for, but they had not gone out to the Tent: and the prophet's power came on them in the tent-circle.

Numbers 11:26 - Darby Bible

And two men remained in the camp, the name of the one, Eldad, and the name of the other, Medad; and the Spirit rested upon them (and they were among them that were written, but they had not gone out to the tent); and they prophesied in the camp.

Numbers 11:26 - English Standard Version

Now two men remained in the camp, one named Eldad, and the other named Medad, and the Spirit rested on them. They were among those registered, but they had not gone out to the tent, and so they prophesied in the camp.

Numbers 11:26 - King James Version

But there remained two of the men in the camp, the name of the one was Eldad, and the name of the other Medad: and the spirit rested upon them; and they were of them that were written, but went not out unto the tabernacle: and they prophesied in the camp.

Numbers 11:26 - La Biblia de las Americas

Pero dos hombres habìan quedado en el campamento; uno se llamaba Eldad, y el otro se llamaba Medad. Y el Espìritu reposò sobre ellos (ellos estaban entre los que se habìan inscrito, pero no habìan salido a la tienda), y profetizaron en el campamento.

Numbers 11:26 - The Message

Meanwhile two men, Eldad and Medad, had stayed in the camp. They were listed as leaders but they didn’t leave camp to go to the Tent. Still, the Spirit also rested on them and they prophesied in the camp.

Numbers 11:26 - New American Standard Bible

But two men had remained in the camp; the name of one was Eldad and the name of the other Medad. And the Spirit rested upon them (now they were among those who had been registered, but had not gone out to the tent), and they prophesied in the camp.

Numbers 11:26 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pero dos hombres habìan quedado en el campamento; uno se llamaba Eldad, y el otro se llamaba Medad. Y el Espìritu reposò sobre ellos, (ellos estaban entre los que se habìan inscrito, pero no habìan salido a la tienda), y profetizaron en el campamento.

Numbers 11:26 - World English Bible

But there remained two men in the camp, the name of the one was Eldad, and the name of the other Medad: and the Spirit rested on them; and they were of those who were written, but had not gone out to the Tent; and they prophesied in the camp.

Numbers 11:26 - Young's Living Translation

And two of the men are left in the camp, the name of the one [is] Eldad, and the name of the second Medad, and the spirit resteth upon them, (and they are among those written, and have not gone out to the tent), and they prophesy in the camp;

Numbers 11:26 - Additional Comments

Comments are closed.