Numbers 13:27

King James Version (KJV)

And they told him, and said, We came unto the land whither thou sentest us, and surely it floweth with milk and honey; and this is the fruit of it.

Translations

Numbers 13:27 - Amplified Bible

They told Moses, We came to the land to which you sent us; surely it flows with milk and honey. This is its fruit.

Numbers 13:27 - American Standard Version

And they told him, and said, We came unto the land whither thou sentest us; and surely it floweth with milk and honey; and this is the fruit of it.

Numbers 13:27 - Bible in Basic English

And they said, We came to the land where you sent us, and truly it is flowing with milk and honey: and here is some of the produce of it.

Numbers 13:27 - Darby Bible

And they told him, and said, We came to the land to which thou didst send us, and surely it floweth with milk and honey; and this is the fruit of it.

Numbers 13:27 - English Standard Version

And they told him, "We came to the land to which you sent us. It flows with milk and honey, and this is its fruit.

Numbers 13:27 - King James Version

And they told him, and said, We came unto the land whither thou sentest us, and surely it floweth with milk and honey; and this is the fruit of it.

Numbers 13:27 - La Biblia de las Americas

Y le contaron a Moisés, y le dijeron: Fuimos a la tierra adonde nos enviaste; ciertamente mana leche y miel, y este es el fruto de ella.

Numbers 13:27 - The Message

"We went to the land to which you sent us and, oh! It does flow with milk and honey! Just look at this fruit! The only thing is that the people who live there are fierce, their cities are huge and well fortified. Worse yet, we saw descendants of the giant Anak. Amalekites are spread out in the Negev; Hittites, Jebusites, and Amorites hold the hill country; and the Canaanites are established on the Mediterranean Sea and along the Jordan."

Numbers 13:27 - New American Standard Bible

Thus they told him, and said, "We went in to the land where you sent us; and it certainly does flow with milk and honey, and this is its fruit.

Numbers 13:27 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y le contaron a Moisés, y le dijeron: "Fuimos a la tierra adonde nos enviaste; ciertamente mana leche y miel, y éste es el fruto de ella.

Numbers 13:27 - World English Bible

They told him, and said, We came to the land where you sent us; and surely it flows with milk and honey; and this is the fruit of it.

Numbers 13:27 - Young's Living Translation

And they recount to him, and say, `We came in unto the land whither thou hast sent us, and also it [is] flowing with milk and honey -- and this [is] its fruit;

Numbers 13:27 - Additional Comments

Comments are closed.