Numbers 15:13

King James Version (KJV)

All that are born of the country shall do these things after this manner, in offering an offering made by fire, of a sweet savor unto the LORD.

Translations

Numbers 15:13 - Amplified Bible

All who are native-born shall do these things in this way in bringing an offering made by fire of a sweet {and} pleasant odor to the Lord.

Numbers 15:13 - American Standard Version

All that are home-born shall do these things after this manner, in offering an offering made by fire, of a sweet savor unto Jehovah.

Numbers 15:13 - Bible in Basic English

All those who are Israelites by birth are to do these things in this way, when giving an offering made by fire of a sweet smell to the Lord.

Numbers 15:13 - Darby Bible

And all that are born in the land shall do these things thus, in presenting an offering by fire of a sweet odour to Jehovah.

Numbers 15:13 - English Standard Version

Every native Israelite shall do these things in this way, in offering a food offering, with a pleasing aroma to the Lord.

Numbers 15:13 - King James Version

All that are born of the country shall do these things after this manner, in offering an offering made by fire, of a sweet savor unto the LORD.

Numbers 15:13 - La Biblia de las Americas

"Todo nativo hará estas cosas en esta forma al presentar una ofrenda encendida, como aroma agradable al SEÑOR.

Numbers 15:13 - The Message

"Every native-born Israelite is to follow this procedure when he brings a Fire-Gift as a pleasing fragrance to God. In future generations, when a foreigner or visitor living at length among you presents a Fire-Gift as a pleasing fragrance to God, the same procedures must be followed. The community has the same rules for you and the foreigner living among you. This is the regular rule for future generations. You and the foreigner are the same before God. The same laws and regulations apply to both you and the foreigner who lives with you."

Numbers 15:13 - New American Standard Bible

~`All who are native shall do these things in this manner, in presenting an offering by fire, as a soothing aroma to the LORD.

Numbers 15:13 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~'Todo nativo hará estas cosas en esta forma al presentar una ofrenda encendida, como aroma agradable al SEÑOR.

Numbers 15:13 - World English Bible

All who are home-born shall do these things after this manner, in offering an offering made by fire, of a sweet savor to Yahweh.

Numbers 15:13 - Young's Living Translation

every native doth thus with these, at bringing near a fire-offering of sweet fragrance to Jehovah;

Numbers 15:13 - Additional Comments

Comments are closed.