Numbers 15:14

King James Version (KJV)

And if a stranger sojourn with you, or whosoever be among you in your generations, and will offer an offering made by fire, of a sweet savor unto the LORD; as ye do, so he shall do.

Translations

Numbers 15:14 - Amplified Bible

And if a stranger sojourns with you or whoever may be among you throughout your generations, and he wishes to offer an offering made by fire, of a pleasing {and} soothing fragrance to the Lord, as you do, so shall he do.

Numbers 15:14 - American Standard Version

And if a stranger sojourn with you, or whosoever may be among you throughout your generations, and will offer an offering made by fire, of a sweet savor unto Jehovah; as ye do, so he shall do.

Numbers 15:14 - Bible in Basic English

And if a man from another country or any other person living among you, through all your generations, has the desire to give an offering made by fire of a sweet smell to the Lord, let him do as you do.

Numbers 15:14 - Darby Bible

And if a stranger sojourn with you, or whoever be among you throughout your generations, and will offer an offering by fire of a sweet odour to Jehovah, -- as ye do, so shall he do.

Numbers 15:14 - English Standard Version

And if a stranger is sojourning with you, or anyone is living permanently among you, and he wishes to offer a food offering, with a pleasing aroma to the Lord, he shall do as you do.

Numbers 15:14 - King James Version

And if a stranger sojourn with you, or whosoever be among you in your generations, and will offer an offering made by fire, of a sweet savor unto the LORD; as ye do, so he shall do.

Numbers 15:14 - La Biblia de las Americas

"Y si un extranjero reside con vosotros, o uno que esté entre vosotros por vuestras generaciones, y desea presentar una ofrenda encendida como aroma agradable al SEÑOR, como lo hacéis vosotros, asì lo hará él.

Numbers 15:14 - The Message

Numbers 15:14 - New American Standard Bible

~`If an alien sojourns with you, or one who may be among you throughout your generations, and he {wishes to} make an offering by fire, as a soothing aroma to the LORD, just as you do so he shall do.

Numbers 15:14 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~'Y si un extranjero reside con ustedes, o uno que esté entre ustedes por sus generaciones, y desea presentar una ofrenda encendida como aroma agradable al SEÑOR, como lo hacen ustedes, asì lo hará él.

Numbers 15:14 - World English Bible

If a stranger sojourn with you, or whoever may be among you throughout your generations, and will offer an offering made by fire, of a sweet savor to Yahweh; as you do, so he shall do.

Numbers 15:14 - Young's Living Translation

and when a sojourner sojourneth with you, or whoso [is] in your midst to your generations, and he hath made a fire-offering of sweet fragrance to Jehovah, as ye do so he doth.

Numbers 15:14 - Additional Comments

Comments are closed.