Numbers 21:24
King James Version (KJV)
And Israel smote him with the edge of the sword, and possessed his land from Arnon unto Jabbok, even unto the children of Ammon: for the border of the children of Ammon was strong.
Translations
Numbers 21:24 - Amplified Bible
And Israel smote the king of the Amorites with the edge of the sword and possessed his land from the river Arnon to the river Jabbok, as far as the Ammonites, for the boundary of the Ammonites was strong.
Numbers 21:24 - American Standard Version
And Israel smote him with the edge of the sword, and possessed his land from the Arnon unto the Jabbok, even unto the children of Ammon; for the border of the children of Ammon was strong.
Numbers 21:24 - Bible in Basic English
But Israel overcame him, and took all his land from the Arnon to the Jabbok, as far as the country of the children of Ammon, for the country of the children of Ammon was strongly armed.
Numbers 21:24 - Darby Bible
And Israel smote him with the edge of the sword, and took possession of his land from the Arnon to the Jabbok, even unto the children of Ammon; for the border of the children of Ammon was strong.
Numbers 21:24 - English Standard Version
And Israel defeated him with the edge of the sword and took possession of his land from the Arnon to the Jabbok, as far as to the Ammonites, for the border of the Ammonites was strong.
Numbers 21:24 - King James Version
And Israel smote him with the edge of the sword, and possessed his land from Arnon unto Jabbok, even unto the children of Ammon: for the border of the children of Ammon was strong.
Numbers 21:24 - La Biblia de las Americas
Pero Israel lo hiriò a filo de espada y tomò posesiòn de su tierra desde el Arnòn hasta el Jaboc, hasta la frontera con los hijos de Amòn, porque Jazer (Asì en la versiòn gr. (Sept.); en el T.M., fuerte) era la frontera de los hijos de Amòn.
Numbers 21:24 - The Message
Numbers 21:24 - New American Standard Bible
Then Israel struck him with the edge of the sword, and took possession of his land from the Arnon to the Jabbok, as far as the sons of Ammon; for the border of the sons of Ammon {was} Jazer.
Numbers 21:24 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Pero Israel lo hiriò a filo de espada y tomò posesiòn de su tierra desde el Arnòn hasta el Jaboc, hasta la frontera con los Amonitas, porque Jazer era la frontera de los Amonitas.
Numbers 21:24 - World English Bible
Israel struck him with the edge of the sword, and possessed his land from the Arnon to the Jabbok, even to the children of Ammon; for the border of the children of Ammon was strong.
Numbers 21:24 - Young's Living Translation
And Israel smiteth him by the mouth of the sword, and possesseth his land from Arnon unto Jabbok -- unto the sons of Ammon; for the border of the sons of Ammon [is] strong.
Numbers 21:24 - Additional Comments
Comments are closed.