Numbers 22:33

King James Version (KJV)

And the ass saw me, and turned from me these three times: unless she had turned from me, surely now also I had slain thee, and saved her alive.

Translations

Numbers 22:33 - Amplified Bible

And the ass saw Me and turned from Me these three times. If she had not turned from Me, surely I would have slain you and saved her alive.

Numbers 22:33 - American Standard Version

and the ass saw me, and turned aside before me these three times: unless she had turned aside from me, surely now I had even slain thee, and saved her alive.

Numbers 22:33 - Bible in Basic English

And the ass saw me, turning to one side from me three times: if she had not gone to one side, I would certainly have put you to death and kept her safe.

Numbers 22:33 - Darby Bible

And the ass saw me, and turned from me these three times; had she not turned from me, I had now certainly slain thee, and saved her alive.

Numbers 22:33 - English Standard Version

The donkey saw me and turned aside before me these three times. If she had not turned aside from me, surely just now I would have killed you and let her live."

Numbers 22:33 - King James Version

And the ass saw me, and turned from me these three times: unless she had turned from me, surely now also I had slain thee, and saved her alive.

Numbers 22:33 - La Biblia de las Americas

pero el asna me vio y se apartò de mì estas tres veces. Si no se hubiera apartado de mì, ciertamente yo te hubiera matado ahora mismo, y a ella la hubiera dejado vivir.

Numbers 22:33 - The Message

Numbers 22:33 - New American Standard Bible

~"But the donkey saw me and turned aside from me these three times. If she had not turned aside from me, I would surely have killed you just now, and let her live."

Numbers 22:33 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

pero el asna me vio y se apartò de mì estas tres veces. Si no se hubiera apartado de mì, ciertamente yo te hubiera matado ahora mismo, y a ella la hubiera dejado vivir."

Numbers 22:33 - World English Bible

and the donkey saw me, and turned aside before me these three times: unless she had turned aside from me, surely now I had even slain you, and saved her alive.

Numbers 22:33 - Young's Living Translation

and the ass seeth me, and turneth aside at my presence these three times; unless she had turned aside from my presence, surely now also, thee I had slain, and her kept alive.`

Numbers 22:33 - Additional Comments

Comments are closed.