Numbers 22:6
King James Version (KJV)
Come now therefore, I pray thee, curse me this people; for they are too mighty for me: peradventure I shall prevail, that we may smite them, and that I may drive them out of the land: for I wot that he whom thou blessest is blessed, and he whom thou cursest is cursed.
Translations
Numbers 22:6 - Amplified Bible
Now come, I beg of you, curse this people for me, for they are too powerful for me. Perhaps I may be able to defeat them and drive them out of the land, for I know that he whom you bless is blessed, and he whom you curse is cursed.
Numbers 22:6 - American Standard Version
Come now therefore, I pray thee, curse me this people; for they are too mighty for me: peradventure I shall prevail, that we may smite them, and that I may drive them out of the land; for I know that he whom thou blessest is blessed, and he whom thou cursest is cursed.
Numbers 22:6 - Bible in Basic English
Come now, in answer to my prayer, and put a curse on this people, for they are greater than I: and then I may be strong enough to overcome them and send them out of the land: for it is clear that good comes to him who has your blessing, but he on whom you put your curse is cursed.
Numbers 22:6 - Darby Bible
And now come, I pray thee, curse me this people; for they are mightier than I: perhaps I may be able to smite them, and drive them out of the land; for I know that he whom thou blessest is blessed, and he whom thou cursest is cursed.
Numbers 22:6 - English Standard Version
Come now, curse this people for me, since they are too mighty for me. Perhaps I shall be able to defeat them and drive them from the land, for I know that he whom you bless is blessed, and he whom you curse is cursed."
Numbers 22:6 - King James Version
Come now therefore, I pray thee, curse me this people; for they are too mighty for me: peradventure I shall prevail, that we may smite them, and that I may drive them out of the land: for I wot that he whom thou blessest is blessed, and he whom thou cursest is cursed.
Numbers 22:6 - La Biblia de las Americas
Ven ahora, te ruego, y maldìceme a este pueblo porque es demasiado poderoso para mì; quizá pueda derrotarlos y echarlos de la tierra. Porque yo sé que a quien tù bendices es bendecido, y a quien tù maldices es maldecido.
Numbers 22:6 - The Message
Numbers 22:6 - New American Standard Bible
~"Now, therefore, please come, curse this people for me since they are too mighty for me; perhaps I may be able to defeat them and drive them out of the land. For I know that he whom you bless is blessed, and he whom you curse is cursed."
Numbers 22:6 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
~"Ven ahora, te ruego, y maldìceme a este pueblo porque es demasiado poderoso para mì; quizá pueda derrotarlos y echarlos de la tierra. Porque yo sé que a quien tù bendices es bendecido, y a quien tù maldices es maldecido."
Numbers 22:6 - World English Bible
Please come now therefore curse me this people; for they are too mighty for me: peradventure I shall prevail, that we may strike them, and that I may drive them out of the land; for I know that he whom you bless is blessed, and he whom you curse is cursed.
Numbers 22:6 - Young's Living Translation
and now, come, I pray thee, curse for me this people, for it [is] mightier than I; it may be I prevail -- we smite it -- and I cast it out from the land; for I have known -- that which thou blessest is blessed, and that which thou cursest is cursed.`
Numbers 22:6 - Additional Comments
Comments are closed.