Philippians 2:20

King James Version (KJV)

For I have no man likeminded, who will naturally care for your state.

Translations

Philippians 2:20 - Amplified Bible

For I have no one like him [no one of so kindred a spirit] who will be so genuinely interested in your welfare {and} devoted to your interests.

Philippians 2:20 - American Standard Version

For I have no man likeminded, who will care truly for your state.

Philippians 2:20 - Bible in Basic English

For I have no man of like mind who will truly have care for you.

Philippians 2:20 - Darby Bible

For I have no one like-minded who will care with genuine feeling how ye get on.

Philippians 2:20 - English Standard Version

For I have no one like him, who will be genuinely concerned for your welfare.

Philippians 2:20 - King James Version

For I have no man likeminded, who will naturally care for your state.

Philippians 2:20 - La Biblia de las Americas

Pues a nadie más tengo del mismo sentir mìo y que esté sinceramente interesado en vuestro bienestar.

Philippians 2:20 - The Message

Philippians 2:20 - New American Standard Bible

For I have no one {else} of kindred spirit who will genuinely be concerned for your welfare.

Philippians 2:20 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pues a nadie más tengo del mismo sentir y que esté sinceramente interesado en el bienestar de ustedes.

Philippians 2:20 - World English Bible

For I have no one else like-minded, who will truly care about you.

Philippians 2:20 - Young's Living Translation

for I have no one like-minded, who sincerely for the things concerning you will care,

Philippians 2:20 - Additional Comments

Timothy excels all others in his walk with God, his service to Paul, and his sincere care for the Philippians. Paul obviously has worked with many Christians, but none compares to Timothy. Why? See vs 21. Sadly, the others are selfish, caring too much for their own state, and not enough for others, or the things of God.
Timothy excels - he has proven character (vs 22). In his work with Paul, he has served well (vs 22).

Comments are closed.