« Return to Online Bible

Proverbs 12:13

King James Version (KJV)

The wicked is snared by the transgression of his lips: but the just shall come out of trouble.

Translations

Proverbs 12:13 - Amplified Bible

The wicked is [dangerously] snared by the transgression of his lips, but the [uncompromisingly] righteous shall come out of trouble.

Proverbs 12:13 - American Standard Version

In the transgression of the lips is a snare to the evil man; But the righteous shall come out of trouble.

Proverbs 12:13 - Bible in Basic English

In the sin of the lips is a net which takes the sinner, but the upright man will come out of trouble.

Proverbs 12:13 - Darby Bible

In the transgression of the lips is an evil snare; but a righteous [man] shall go forth out of trouble.

Proverbs 12:13 - English Standard Version

An evil man is ensnared by the transgression of his lips, but the righteous escapes from trouble.

Proverbs 12:13 - King James Version

The wicked is snared by the transgression of his lips: but the just shall come out of trouble.

Proverbs 12:13 - La Biblia de las Americas

En la transgresiòn de sus labios se enreda el malvado,
pero el justo escapará del apuro.

Proverbs 12:13 - The Message

The gossip of bad people gets them in trouble;
   the conversation of good people keeps them out of it.

 

Proverbs 12:13 - New American Standard Bible

An evil man is ensnared by the transgression of his lips, But the righteous will escape from trouble.

Proverbs 12:13 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

En la transgresiòn de sus labios se enreda el malvado,
Pero el justo escapará del apuro.

Proverbs 12:13 - World English Bible

An evil man is trapped by sinfulness of lips, But the righteous shall come out of trouble.

Proverbs 12:13 - Young's Living Translation

In transgression of the lips [is] the snare of the wicked, And the righteous goeth out from distress.

Proverbs 12:13 - Additional Comments

Comments are closed.