Proverbs 21:5
King James Version (KJV)
The thoughts of the diligent tend only to plenteousness; but of every one that is hasty only to want.
Translations
Proverbs 21:5 - Amplified Bible
The thoughts of the [steadily] diligent tend only to plenteousness, but everyone who is impatient {and} hasty hastens only to want.
Proverbs 21:5 - American Standard Version
The thoughts of the diligent tend only to plenteousness; But every one that is hasty hasteth only to want.
Proverbs 21:5 - Bible in Basic English
The purposes of the man of industry have their outcome only in wealth; but one who is over-quick in acting will only come to be in need.
Proverbs 21:5 - Darby Bible
The thoughts of the diligent [tend] only to plenteousness; but of every one that is hasty, only to want.
Proverbs 21:5 - English Standard Version
The plans of the diligent lead surely to abundance, but everyone who is hasty comes only to poverty.
Proverbs 21:5 - King James Version
The thoughts of the diligent tend only to plenteousness; but of every one that is hasty only to want.
Proverbs 21:5 - La Biblia de las Americas
Los proyectos del diligente ciertamente son ventaja,
mas todo el que se apresura, ciertamente llega a la pobreza.
Proverbs 21:5 - The Message
Careful planning puts you ahead in the long run;
hurry and scurry puts you further behind.
Proverbs 21:5 - New American Standard Bible
The plans of the diligent {lead} surely to advantage, But everyone who is hasty {comes} surely to poverty.
Proverbs 21:5 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Los proyectos del diligente ciertamente son ventaja,
Pero todo el que se apresura, ciertamente llega a la pobreza.
Proverbs 21:5 - World English Bible
The plans of the diligent surely lead to profit; And everyone who is hasty surely rushes to poverty.
Proverbs 21:5 - Young's Living Translation
The purposes of the diligent [are] only to advantage, And of every hasty one, only to want.
Proverbs 21:5 - Additional Comments
Comments are closed.