Proverbs 22:6

Train up a child in the way he should go: and when he is old, he will not depart from it.

Translations

Train up a child in the way he should go [and in keeping with his individual gift or bent], and when he is old he will not depart from it.

Train up a child in the way he should go, And even when he is old he will not depart from it.

If a child is trained up in the right way, even when he is old he will not be turned away from it.

Train up the child according to the tenor of his way, and when he is old he will not depart from it.

Train up a child in the way he should go; even when he is old he will not depart from it.

Train up a child in the way he should go: and when he is old, he will not depart from it.

Enseña al niño el camino en que debe andar,
y aun cuando sea viejo no se apartará de él.

Point your kids in the right direction—
when they’re old they won’t be lost.

Train up a child in the way he should go, Even when he is old he will not depart from it.

Instruye al niño en el camino que debe andar,
Y aun cuando sea viejo no se apartará de él.

Train up a child in the way he should go, And when he is old he will not depart from it.

Give instruction to a youth about his way, Even when he is old he turneth not from it.

Comments are closed.