Proverbs 24:31

And, lo, it was all grown over with thorns, and nettles had covered the face thereof, and the stone wall thereof was broken down.

Translations

And, behold, it was all grown over with thorns, and nettles were covering its face, and its stone wall was broken down.

And, lo, it was all grown over with thorns, The face thereof was covered with nettles, And the stone wall thereof was broken down.

And it was all full of thorns, and covered with waste plants, and its stone wall was broken down.

and lo, it was all grown over with thistles, and nettles had covered the face thereof, and its stone wall was broken down.

and behold, it was all overgrown with thorns; the ground was covered with nettles, and its stone wall was broken down.

And, lo, it was all grown over with thorns, and nettles had covered the face thereof, and the stone wall thereof was broken down.

y he aquì, estaba todo lleno de cardos,
su superficie cubierta de ortigas,
y su cerca de piedras, derribada.

And behold, it was completely overgrown with thistles; Its surface was covered with nettles, And its stone wall was broken down.

Y vi que todo estaba lleno de cardos,
Su superficie cubierta de ortigas,
Y su cerca de piedras, derribada.

Behold, it was all grown over with thorns. Its surface was covered with nettles, And its stone wall was broken down.

And lo, it hath gone up -- all of it -- thorns! Covered its face have nettles, And its stone wall hath been broken down.

Comments are closed.