Proverbs 25:14

Whoso boasteth himself of a false gift is like clouds and wind without rain.

Translations

Whoever falsely boasts of gifts [he does not give] is like clouds and wind without rain.

As clouds and wind without rain, So is he that boasteth himself of his gifts falsely.

As clouds and wind without rain, so is one who takes credit for an offering he has not given.

Clouds and wind without rain, [so] is a man that boasteth himself of a false gift.

Like clouds and wind without rain is a man who boasts of a gift he does not give.

Whoso boasteth himself of a false gift is like clouds and wind without rain.

Como las nubes y el viento sin lluvia
es el hombre que se jacta falsamente de sus dones.

Like billowing clouds that bring no rain
is the person who talks big but never produces.

{Like} clouds and wind without rain Is a man who boasts of his gifts falsely.

Como las nubes y el viento sin lluvia
Es el hombre que se jacta falsamente de sus dones.

As clouds and wind without rain, So is he who boasts of gifts deceptively.

Clouds and wind, and rain there is none, [Is] a man boasting himself in a false gift.

Comments are closed.