Proverbs 26:11

As a dog returneth to his vomit, so a fool returneth to his folly.

Translations

As a dog returns to his vomit, so a fool returns to his folly.

As a dog that returneth to his vomit, So is a fool that repeateth his folly.

Like a dog going back to the food which he has not been able to keep down, is the foolish man doing his foolish acts over again.

As a dog turneth back to its vomit, [so] a fool repeateth his folly.

Like a dog that returns to his vomit is a fool who repeats his folly.

As a dog returneth to his vomit, so a fool returneth to his folly.

Como perro que vuelve a su vòmito
es el necio que repite su necedad.

As a dog eats its own vomit,
so fools recycle silliness.

Like a dog that returns to its vomit Is a fool who repeats his folly.

Como perro que vuelve a su vòmito
Es el necio que repite su necedad.

As a dog that returns to his vomit, So is a fool who repeats his folly.

As a dog hath returned to its vomit, A fool is repeating his folly.

Comments are closed.