« Return to Online Bible

Proverbs 29:27

King James Version (KJV)

An unjust man is an abomination to the just: and he that is upright in the way is abomination to the wicked.

Translations

Proverbs 29:27 - Amplified Bible

An unjust man is an abomination to the righteous, and he who is upright in the way [of the Lord] is an abomination to the wicked.

Proverbs 29:27 - American Standard Version

An unjust man is an abomination to the righteous; And he that is upright in the way is an abomination to the wicked.

Proverbs 29:27 - Bible in Basic English

An evil man is disgusting to the upright, and he who is upright is disgusting to evil-doers.

Proverbs 29:27 - Darby Bible

An unjust man is an abomination to the righteous; and he that is of upright way is an abomination to the wicked [man].

Proverbs 29:27 - English Standard Version

An unjust man is an abomination to the righteous, but one whose way is straight is an abomination to the wicked.

Proverbs 29:27 - King James Version

An unjust man is an abomination to the just: and he that is upright in the way is abomination to the wicked.

Proverbs 29:27 - La Biblia de las Americas

Abominaciòn para los justos es el inicuo,
y abominaciòn para el impìo el recto en su camino.

Proverbs 29:27 - The Message

Good people can’t stand the sight of deliberate evil;
   the wicked can’t stand the sight of well-chosen goodness.

Proverbs 29:27 - New American Standard Bible

An unjust man is abominable to the righteous, And he who is upright in the way is abominable to the wicked.

Proverbs 29:27 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Abominaciòn para los justos es el malvado,
Y abominaciòn para el impìo es el recto en su camino.

Proverbs 29:27 - World English Bible

A dishonest man detests the righteous, And the upright in their ways detest the wicked.

Proverbs 29:27 - Young's Living Translation

An abomination to the righteous [is] the perverse man, And an abomination to the wicked [is] the upright in the way!

Proverbs 29:27 - Additional Comments

Comments are closed.