Revelation 15:1

King James Version (KJV)

And I saw another sign in heaven, great and marvellous, seven angels having the seven last plagues; for in them is filled up the wrath of God.

Translations

Revelation 15:1 - Amplified Bible

THEN I saw another wonder (sign, token, symbol) in heaven, great and marvelous [warning of events of ominous significance]: There were seven angels bringing seven plagues (afflictions, calamities), which are the last, for with them God's wrath (indignation) is completely expressed [reaches its climax and is ended].

Revelation 15:1 - American Standard Version

And I saw another sign in heaven, great and marvellous, seven angels having seven plagues, which are the last, for in them is finished the wrath of God.

Revelation 15:1 - Bible in Basic English

And I saw another sign in heaven, great and strange; seven angels having the seven last punishments, for in them the wrath of God is complete.

Revelation 15:1 - Darby Bible

And I saw another sign in the heaven, great and wonderful: seven angels having seven plagues, the last; for in them the fury of God is completed.

Revelation 15:1 - English Standard Version

Then I saw another sign in heaven, great and amazing, seven angels with seven plagues, which are the last, for with them the wrath of God is finished.

Revelation 15:1 - King James Version

And I saw another sign in heaven, great and marvellous, seven angels having the seven last plagues; for in them is filled up the wrath of God.

Revelation 15:1 - La Biblia de las Americas

Y vi otra señal en el cielo, grande y maravillosa: siete ángeles que tenìan siete plagas, las ùltimas, porque en ellas se ha consumado el furor de Dios.

Revelation 15:1 - The Message

I saw another Sign in Heaven, huge and breathtaking: seven Angels with seven disasters. These are the final disasters, the wrap-up of God’s wrath.

Revelation 15:1 - New American Standard Bible

Then I saw another sign in heaven, great and marvelous, seven angels who had seven plagues, {which are} the last, because in them the wrath of God is finished.

Revelation 15:1 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces vi otra señal en el cielo, grande y maravillosa: siete ángeles que tenìan siete plagas, las ùltimas, porque en ellas se ha consumado (se ha completado) el furor de Dios.

Revelation 15:1 - World English Bible

I saw another great and marvelous sign in the sky: seven angels having the seven last plagues, for in them God`s wrath is finished.

Revelation 15:1 - Young's Living Translation

And I saw another sign in the heaven, great and wonderful, seven messengers having the seven last plagues, because in these was completed the wrath of God,

Revelation 15:1 - Additional Comments

Comments are closed.