Revelation 18:2

King James Version (KJV)

And he cried mightily with a strong voice, saying, Babylon the great is fallen, is fallen, and is become the habitation of devils, and the hold of every foul spirit, and a cage of every unclean and hateful bird.

Translations

Revelation 18:2 - Amplified Bible

And he shouted with a mighty voice, She is fallen! Mighty Babylon is fallen! She has become a resort {and} dwelling place for demons, a dungeon haunted by every loathsome spirit, an abode for every filthy and detestable bird.

Revelation 18:2 - American Standard Version

And he cried with a mighty voice, saying, Fallen, fallen is Babylon the great, and is become a habitation of demons, and a hold of every unclean spirit, and a hold of every unclean and hateful bird.

Revelation 18:2 - Bible in Basic English

And he gave a loud cry, saying, Babylon the great has come down from her high place, she has come to destruction and has become a place of evil spirits, and of every unclean spirit, and a hole for every unclean and hated bird.

Revelation 18:2 - Darby Bible

And he cried with a strong voice, saying, Great Babylon has fallen, has fallen, and has become the habitation of demons, and a hold of every unclean spirit, and a hold of every unclean and hated bird;

Revelation 18:2 - English Standard Version

And he called out with a mighty voice, "Fallen, fallen is Babylon the great! She has become a dwelling place for demons, a haunt for every unclean spirit, a haunt for every unclean bird, a haunt for every unclean and detestable beast.

Revelation 18:2 - King James Version

And he cried mightily with a strong voice, saying, Babylon the great is fallen, is fallen, and is become the habitation of devils, and the hold of every foul spirit, and a cage of every unclean and hateful bird.

Revelation 18:2 - La Biblia de las Americas

Y clamò con potente voz, diciendo: ¡Cayò, cayò la gran Babilonia! Se ha convertido en habitaciòn de demonios, en guarida de todo espìritu inmundo y en guarida de toda ave inmunda y aborrecible.

Revelation 18:2 - The Message

Revelation 18:2 - New American Standard Bible

And he cried out with a mighty voice, saying, "Fallen, fallen is Babylon the great! She has become a dwelling place of demons and a prison of every unclean spirit, and a prison of every unclean and hateful bird.

Revelation 18:2 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y gritò con potente voz: "¡Cayò, cayò la gran Babilonia! Se ha convertido en habitaciòn de demonios, en guarida de todo espìritu inmundo y en guarida de toda ave inmunda y aborrecible.

Revelation 18:2 - World English Bible

He cried with a mighty voice, saying, "Fallen, fallen is Babylon the great, and has become a habitation of demons, and a prison of every unclean spirit, and a prison of every unclean and hateful bird!

Revelation 18:2 - Young's Living Translation

and he did cry in might -- a great voice, saying, `Fall, fall did Babylon the great, and she became a habitation of demons, and a hold of every unclean spirit, and a hold of every unclean and hateful bird,

Revelation 18:2 - Additional Comments

Comments are closed.