Romans 1:20

King James Version (KJV)

For the invisible things of him from the creation of the world are clearly seen, being understood by the things that are made, even his eternal power and Godhead; so that they are without excuse:

Translations

Romans 1:20 - Amplified Bible

For ever since the creation of the world His invisible nature {and} attributes, that is, His eternal power and divinity, have been made intelligible {and} clearly discernible in {and} through the things that have been made (His handiworks). So [men] are without excuse [altogether without any defense or justification],

Romans 1:20 - American Standard Version

For the invisible things of him since the creation of the world are clearly seen, being perceived through the things that are made, even his everlasting power and divinity; that they may be without excuse:

Romans 1:20 - Bible in Basic English

For from the first making of the world, those things of God which the eye is unable to see, that is, his eternal power and existence, are fully made clear, he having given the knowledge of them through the things which he has made, so that men have no reason for wrongdoing:

Romans 1:20 - Darby Bible

-- for from [the] world`s creation the invisible things of him are perceived, being apprehended by the mind through the things that are made, both his eternal power and divinity, -- so as to render them inexcusable.

Romans 1:20 - English Standard Version

For his invisible attributes, namely, his eternal power and divine nature, have been clearly perceived, ever since the creation of the world, in the things that have been made. So they are without excuse.

Romans 1:20 - King James Version

For the invisible things of him from the creation of the world are clearly seen, being understood by the things that are made, even his eternal power and Godhead; so that they are without excuse:

Romans 1:20 - La Biblia de las Americas

Porque desde la creaciòn del mundo, sus atributos invisibles, su eterno poder y divinidad, se han visto con toda claridad, siendo entendidos por medio de lo creado, de manera que no tienen excusa.

Romans 1:20 - The Message

Romans 1:20 - New American Standard Bible

For since the creation of the world His invisible attributes, His eternal power and divine nature, have been clearly seen, being understood through what has been made, so that they are without excuse.

Romans 1:20 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Porque desde la creaciòn del mundo, Sus atributos invisibles, Su eterno poder y divinidad, se han visto con toda claridad, siendo entendidos por medio de lo creado, de manera que ellos no tienen excusa.

Romans 1:20 - World English Bible

For the invisible things of him since the creation of the world are clearly seen, being perceived through the things that are made, even his everlasting power and divinity; that they may be without excuse.

Romans 1:20 - Young's Living Translation

for the invisible things of Him from the creation of the world, by the things made being understood, are plainly seen, both His eternal power and Godhead -- to their being inexcusable;

Romans 1:20 - Additional Comments

Comments are closed.