Romans 11:2

King James Version (KJV)

God hath not cast away his people which he foreknew. Wot ye not what the scripture saith of Elias? how he maketh intercession to God against Israel saying,

Translations

Romans 11:2 - Amplified Bible

No, God has not rejected {and} disowned His people [whose destiny] He had marked out {and} appointed {and} foreknown from the beginning. Do you not know what the Scripture says of Elijah, how he pleads with God against Israel?

Romans 11:2 - American Standard Version

God did not cast off his people which he foreknew. Or know ye not what the scripture saith of Elijah? how he pleadeth with God against Israel:

Romans 11:2 - Bible in Basic English

God has not put away the people of his selection. Or have you no knowledge of what is said about Elijah in the holy Writings? how he says words to God against Israel,

Romans 11:2 - Darby Bible

God has not cast away his people whom he foreknew. Know ye not what the scripture says in [the history of] Elias, how he pleads with God against Israel?

Romans 11:2 - English Standard Version

God has not rejected his people whom he foreknew. Do you not know what the Scripture says of Elijah, how he appeals to God against Israel?

Romans 11:2 - King James Version

God hath not cast away his people which he foreknew. Wot ye not what the scripture saith of Elias? how he maketh intercession to God against Israel saying,

Romans 11:2 - La Biblia de las Americas

Dios no ha desechado a su pueblo, al cual conociò con anterioridad. ¿O no sabéis lo que dice la Escritura en el pasaje sobre Elìas, còmo suplica a Dios contra Israel:

Romans 11:2 - The Message

Do you remember that time Elijah was agonizing over this same Israel and cried out in prayer?

   God, they murdered your prophets,
   They trashed your altars;
   I’m the only one left and now they’re after me!
And do you remember God’s answer?
   I still have seven thousand who haven’t quit,
   Seven thousand who are loyal to the finish.   It’s the same today. There’s a fiercely loyal minority still—not many, perhaps, but probably more than you think. They’re holding on, not because of what they think they’re going to get out of it, but because they’re convinced of God’s grace and purpose in choosing them. If they were only thinking of their own immediate self-interest, they would have left long ago.

Romans 11:2 - New American Standard Bible

God has not rejected His people whom He foreknew. Or do you not know what the Scripture says in {the passage about} Elijah, how he pleads with God against Israel?

Romans 11:2 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Dios no ha desechado a Su pueblo, al cual conociò con anterioridad. ¿O no saben lo que dice la Escritura en el pasaje sobre Elìas, còmo suplica a Dios contra Israel:

Romans 11:2 - World English Bible

God didn`t reject his people, which he foreknew. Or don`t you know what the scripture says about Elijah? How he pleads with God against Israel:

Romans 11:2 - Young's Living Translation

God did not cast away His people whom He knew before; have ye not known -- in Elijah -- what the Writing saith? how he doth plead with God concerning Israel, saying,

Romans 11:2 - Additional Comments

Comments are closed.