« Return to Online Bible

Romans 12:8

King James Version (KJV)

Or he that exhorteth, on exhortation: he that giveth, let him do it with simplicity; he that ruleth, with diligence; he that sheweth mercy, with cheerfulness.

Translations

Romans 12:8 - Amplified Bible

He who exhorts (encourages), to his exhortation; he who contributes, let him do it in simplicity {and} liberality; he who gives aid {and} superintends, with zeal {and} singleness of mind; he who does acts of mercy, with genuine cheerfulness {and} joyful eagerness.

Romans 12:8 - American Standard Version

or he that exhorteth, to his exhorting: he that giveth, let him do it with liberality; he that ruleth, with diligence; he that showeth mercy, with cheerfulness.

Romans 12:8 - Bible in Basic English

He who has the power of comforting, let him do so; he who gives, let him give freely; he who has the power of ruling, let him do it with a serious mind; he who has mercy on others, let it be with joy.

Romans 12:8 - Darby Bible

or he that exhorts, in exhortation; he that gives, in simplicity; he that leads, with diligence; he that shews mercy, with cheerfulness.

Romans 12:8 - English Standard Version

the one who exhorts, in his exhortation; the one who contributes, in generosity; the one who leads, with zeal; the one who does acts of mercy, with cheerfulness.

Romans 12:8 - King James Version

Or he that exhorteth, on exhortation: he that giveth, let him do it with simplicity; he that ruleth, with diligence; he that sheweth mercy, with cheerfulness.

Romans 12:8 - La Biblia de las Americas

el que exhorta, en la exhortaciòn; el que da, con liberalidad; el que dirige, con diligencia; el que muestra misericordia, con alegrìa.

Romans 12:8 - The Message

Romans 12:8 - New American Standard Bible

or he who exhorts, in his exhortation; he who gives, with (Or {simplicity}) liberality; he who leads, with diligence; he who shows mercy, with cheerfulness.

Romans 12:8 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

el que exhorta, en la exhortaciòn; el que da, con liberalidad (con sencillez); el que dirige (presta ayuda), con diligencia; el que muestra misericordia, con alegrìa.

Romans 12:8 - World English Bible

or he who exhorts, to his exhorting: he who gives, let him do it with liberality; he who rules, with diligence; he who shows mercy, with cheerfulness.

Romans 12:8 - Young's Living Translation

or he who is exhorting -- `In the exhortation!` he who is sharing -- `In simplicity!` he who is leading -- `In diligence?` he who is doing kindness -- `In cheerfulness.`

Romans 12:8 - Additional Comments

Comments are closed.