Romans 14:3
King James Version (KJV)
Let not him that eateth despise him that eateth not; and let not him which eateth not judge him that eateth: for God hath received him.
Translations
Romans 14:3 - Amplified Bible
Let not him who eats look down on {or} despise him who abstains, and let not him who abstains criticize {and} pass judgment on him who eats; for God has accepted {and} welcomed him.
Romans 14:3 - American Standard Version
Let not him that eateth set at nought him that eateth not; and let not him that eateth not judge him that eateth: for God hath received him.
Romans 14:3 - Bible in Basic English
Let not him who takes food have a low opinion of him who does not: and let not him who does not take food be a judge of him who does; for he has God's approval.
Romans 14:3 - Darby Bible
Let not him that eats make little of him that eats not; and let not him that eats not judge him that eats: for God has received him.
Romans 14:3 - English Standard Version
Let not the one who eats despise the one who abstains, and let not the one who abstains pass judgment on the one who eats, for God has welcomed him.
Romans 14:3 - King James Version
Let not him that eateth despise him that eateth not; and let not him which eateth not judge him that eateth: for God hath received him.
Romans 14:3 - La Biblia de las Americas
El que come no menosprecie al que no come, y el que no come no juzgue al que come, porque Dios lo ha aceptado.
Romans 14:3 - The Message
Romans 14:3 - New American Standard Bible
The one who eats is not to regard with contempt the one who does not eat, and the one who does not eat is not to judge the one who eats, for God has accepted him.
Romans 14:3 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
El que come no desprecie al que no come, y el que no come no juzgue al que come, porque Dios lo ha aceptado.
Romans 14:3 - World English Bible
Don`t let him who eats despise him who doesn`t eat. Don`t let him who doesn`t eat judge him who eats, for God has received him.
Romans 14:3 - Young's Living Translation
let not him who is eating despise him who is not eating: and let not him who is not eating judge him who is eating, for God did receive him.
Romans 14:3 - Additional Comments
See notes on Rom 14:10.
Comments are closed.