Romans 14:2

King James Version (KJV)

For one believeth that he may eat all things: another, who is weak, eateth herbs.

Translations

Romans 14:2 - Amplified Bible

One [man's faith permits him to] believe he may eat anything, while a weaker one [limits his] eating to vegetables.

Romans 14:2 - American Standard Version

One man hath faith to eat all things: but he that is weak eateth herbs.

Romans 14:2 - Bible in Basic English

One man has faith to take all things as food: another who is feeble in faith takes only green food.

Romans 14:2 - Darby Bible

One man is assured that he may eat all things; but the weak eats herbs.

Romans 14:2 - English Standard Version

One person believes he may eat anything, while the weak person eats only vegetables.

Romans 14:2 - King James Version

For one believeth that he may eat all things: another, who is weak, eateth herbs.

Romans 14:2 - La Biblia de las Americas

Uno tiene fe en que puede comer de todo, pero el que es débil sòlo come legumbres.

Romans 14:2 - The Message

For instance, a person who has been around for a while might well be convinced that he can eat anything on the table, while another, with a different background, might assume he should only be a vegetarian and eat accordingly. But since both are guests at Christ’s table, wouldn’t it be terribly rude if they fell to criticizing what the other ate or didn’t eat? God, after all, invited them both to the table. Do you have any business crossing people off the guest list or interfering with God’s welcome? If there are corrections to be made or manners to be learned, God can handle that without your help.

Romans 14:2 - New American Standard Bible

One person has faith that he may eat all things, but he who is weak eats vegetables {only.}

Romans 14:2 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Uno tiene fe en que puede comer de todo, pero el que es débil sòlo come legumbres.

Romans 14:2 - World English Bible

One man has faith to eat all things, but he who is weak eats herbs.

Romans 14:2 - Young's Living Translation

one doth believe that he may eat all things -- and he who is weak doth eat herbs;

Romans 14:2 - Additional Comments

Comments are closed.