Romans 16:4

Who have for my life laid down their own necks: unto whom not only I give thanks, but also all the churches of the Gentiles.

Translations

Who risked their lives [endangering their very necks] for my life. To them not only I but also all the churches among the Gentiles give thanks.

who for my life laid down their own necks; unto whom not only I give thanks, but also all the churches of the Gentiles:

Who for my life put their necks in danger; to whom not only I but all the churches of the Gentiles are in debt:

(who for my life staked their own neck; to whom not *I* only am thankful, but also all the assemblies of the nations,)

who risked their necks for my life, to whom not only I give thanks but all the churches of the Gentiles give thanks as well.

Who have for my life laid down their own necks: unto whom not only I give thanks, but also all the churches of the Gentiles.

los cuales expusieron su vida por mì, a quienes no sòlo yo doy gracias, sino también todas las iglesias de los gentiles.

who for my life risked their own necks, to whom not only do I give thanks, but also all the churches of the Gentiles;

los cuales expusieron su vida por mì, a quienes no sòlo yo doy gracias, sino también todas las iglesias de los Gentiles.

who for my life, laid down their own necks; to whom not only I give thanks, but also all the assemblies of the Gentiles.

who for my life their own neck did lay down, to whom not only I give thanks, but also all the assemblies of the nations --

Comments are closed.