Romans 2:12

King James Version (KJV)

For as many as have sinned without law shall also perish without law: and as many as have sinned in the law shall be judged by the law;

Translations

Romans 2:12 - Amplified Bible

All who have sinned without the Law will also perish without [regard to] the Law, and all who have sinned under the Law will be judged {and} condemned by the Law.

Romans 2:12 - American Standard Version

For as many as have sinned without law shall also perish without the law: and as many as have sinned under the law shall be judged by the law;

Romans 2:12 - Bible in Basic English

All those who have done wrong without the law will get destruction without the law: and those who have done wrong under the law will have their punishment by the law;

Romans 2:12 - Darby Bible

For as many as have sinned without law shall perish also without law; and as many as have sinned under law shall be judged by law,

Romans 2:12 - English Standard Version

For all who have sinned without the law will also perish without the law, and all who have sinned under the law will be judged by the law.

Romans 2:12 - King James Version

For as many as have sinned without law shall also perish without law: and as many as have sinned in the law shall be judged by the law;

Romans 2:12 - La Biblia de las Americas

Pues todos los que han pecado sin la ley, sin la ley también perecerán; y todos los que han pecado bajo la ley, por la ley serán juzgados;

Romans 2:12 - The Message

If you sin without knowing what you’re doing, God takes that into account. But if you sin knowing full well what you’re doing, that’s a different story entirely. Merely hearing God’s law is a waste of your time if you don’t do what he commands. Doing, not hearing, is what makes the difference with God.

Romans 2:12 - New American Standard Bible

For all who have sinned without the Law will also perish without the Law, and all who have sinned under the Law will be judged by the Law;

Romans 2:12 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pues todos los que han pecado sin la Ley, sin la Ley también perecerán; y todos los que han pecado bajo la Ley, por la Ley serán juzgados.

Romans 2:12 - World English Bible

For as many as have sinned without law will also perish without the law. As many as have sinned under the law will be judged by the law.

Romans 2:12 - Young's Living Translation

for as many as without law did sin, without law also shall perish, and as many as did sin in law, through law shall be judged,

Romans 2:12 - Additional Comments

"Without law" is explained in verse 14 - they don't have the Jewish law, but they still have the law of nature written on their hearts that they must obey.

Comments are closed.