Romans 2:15

King James Version (KJV)

Which shew the work of the law written in their hearts, their conscience also bearing witness, and their thoughts the mean while accusing or else excusing one another;)

Translations

Romans 2:15 - Amplified Bible

They show that the essential requirements of the Law are written in their hearts {and} are operating there, with which their consciences (sense of right and wrong) also bear witness; and their [moral] thoughts) will accuse or perhaps defend {and} excuse [them]

Romans 2:15 - American Standard Version

in that they show the work of the law written in their hearts, their conscience bearing witness therewith, and their thoughts one with another accusing or else excusing them);

Romans 2:15 - Bible in Basic English

Because the work of the law is seen in their hearts, their sense of right and wrong giving witness to it, while their minds are at one time judging them and at another giving them approval;

Romans 2:15 - Darby Bible

who shew the work of the law written in their hearts, their conscience also bearing witness, and their thoughts accusing or else excusing themselves between themselves;)

Romans 2:15 - English Standard Version

They show that the work of the law is written on their hearts, while their conscience also bears witness, and their conflicting thoughts accuse or even excuse them

Romans 2:15 - King James Version

Which shew the work of the law written in their hearts, their conscience also bearing witness, and their thoughts the mean while accusing or else excusing one another;)

Romans 2:15 - La Biblia de las Americas

ya que muestran la obra de la ley escrita en sus corazones, su conciencia dando testimonio, y sus pensamientos acusándolos unas veces y otras defendiéndolos,

Romans 2:15 - The Message

Romans 2:15 - New American Standard Bible

in that they show the work of the Law written in their hearts, their conscience bearing witness and their thoughts alternately accusing or else defending them,

Romans 2:15 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Porque muestran la obra de la Ley escrita en sus corazones, su conciencia dando testimonio, y sus pensamientos acusándolos unas veces y otras defendiéndolos,

Romans 2:15 - World English Bible

in that they show the work of the law written in their hearts, their conscience testifying with them, and their thoughts among themselves accusing or else excusing them)

Romans 2:15 - Young's Living Translation

who do shew the work of the law written in their hearts, their conscience also witnessing with them, and between one another the thoughts accusing or else defending,

Romans 2:15 - Additional Comments

God's law is written in the heart of every human, even though many have suppressed it for years and may have difficulty hearing it.

Comments are closed.