Romans 3:7

King James Version (KJV)

For if the truth of God hath more abounded through my lie unto his glory; why yet am I also judged as a sinner?

Translations

Romans 3:7 - Amplified Bible

But [you say] if through my falsehood God's integrity is magnified {and} advertised {and} abounds to His glory, why am I still being judged as a sinner?

Romans 3:7 - American Standard Version

But if the truth of God through my lie abounded unto his glory, why am I also still judged as a sinner?

Romans 3:7 - Bible in Basic English

But if, because I am untrue, God being seen to be true gets more glory, why am I to be judged as a sinner?

Romans 3:7 - Darby Bible

For if the truth of God, in my lie, has more abounded to his glory, why yet am *I* also judged as a sinner?

Romans 3:7 - English Standard Version

But if through my lie God's truth abounds to his glory, why am I still being condemned as a sinner?

Romans 3:7 - King James Version

For if the truth of God hath more abounded through my lie unto his glory; why yet am I also judged as a sinner?

Romans 3:7 - La Biblia de las Americas

Pero si por mi mentira la verdad de Dios abundò para su gloria, ¿por qué también soy yo aùn juzgado como pecador?

Romans 3:7 - The Message

It’s simply perverse to say, "If my lies serve to show off God’s truth all the more gloriously, why blame me? I’m doing God a favor." Some people are actually trying to put such words in our mouths, claiming that we go around saying, "The more evil we do, the more good God does, so let’s just do it!" That’s pure slander, as I’m sure you’ll agree.

Romans 3:7 - New American Standard Bible

But if through my lie the truth of God abounded to His glory, why am I also still being judged as a sinner?

Romans 3:7 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pero si por mi mentira la verdad de Dios abundò para Su gloria, ¿por qué también soy yo aùn juzgado como pecador?

Romans 3:7 - World English Bible

For if the truth of God through my lie abounded to his glory, why am I also still judged as a sinner?

Romans 3:7 - Young's Living Translation

for if the truth of God in my falsehood did more abound to His glory, why yet am I also as a sinner judged?

Romans 3:7 - Additional Comments

Comments are closed.